"another hour" - Translation from English to Arabic

• ساعة أخرى
• لساعة أخرى
• ساعة اخرى
• ساعة آخرى
• ساعة إضافية
• قبل ساعة
• ساعة أخري
• ساعه اخرى
• لساعة إضافية
• لساعةٍ أخرى
• أمامي ساعة
• لساعة اخرى
• ساعةً أخرى

And I could've spent another hour in bed, but no,
وأنا قد قضيت ساعة أخرى في السرير، ولكن لا،

You're pushing up the clock. I have another hour.
إنّك تُبكر الموعد، ما زالت أمامي ساعة أخرى.

Oh, my inner visions don't start for another hour.
رؤياي الداخليّة لا تبدء إلاّ بعد ساعة أخرى.

We could look for another hour and not find anything better.
يمكننا أن نبحث لساعة أخرى ولن نجد أى شىء أفضل

Daddy Darko waited thirty years to show up, he can wait another hour.
ابي داركو انتظر 30 سنة ليظهر يمكنه ان ينتظر ساعة اخرى

And every hour from now until then is another hour that the Russians could beat us to it.
و كل ساعة من الآن حتى ذلك الحين هي ساعة آخرى للروسيين ليهزمونا

It was a public service killing and not worth another hour of my time. I hope I turn in my shield before I become so damn useless.
كانت عملية قتل خدمة عامة لا تستحق ساعة إضافية من وقتي اتمنى ان اتخلى عن شارتي قبل ان اكون عديم الفائدة

Hey, you're early. Wasn't expecting you for another hour.
مرحبا جئت مبكراً لم أتوقع حضورك قبل ساعة

Emma and I are gonna stick around for another hour or so.
إيما وأنا ستعمل عصا حول لمدة ساعة أخرى أو نحو ذلك.

The complainant explained why he was waiting there and that he was only staying for another hour.
فوضح صاحب البلاغ سبب انتظاره هناك وأنه لن يمكث أكثر من ساعة أخرى.

Hey, Jim, my guy worked on the owl, says he's gonna need another hour.
جيم، لقد عمل رجلي على البومة يقول أنه سيحتاج ساعة أخرى

She'll be asleep for another hour.
وقالت انها سوف تكون نائما لمدة ساعة أخرى.

Didn't expect you for another hour or so.
لم نتوقع منكم لمدة ساعة أخرى أو نحو ذلك.

Well, the kids won't be home for another hour.
حسنا، فإن الأطفال لا يكون المنزل لمدة ساعة أخرى.

The shunt will bypass everything for at least another hour.
التحويلة ستقوم بوظيفتها على الأقل لمدّة ساعة أخرى.

It wasn't for another hour when he was a mile from the docks that his thoughts turned back to her.
لم تمرّ ساعة أخرى حتى أصبح على بعد ساعة من الوصول حينها عادة أفكاره كلها إليها.

I'll watch them for another hour and give them one more drink.
سأراقبهم لساعة أخرى ، ومن ثم سأعطيهم مزيداً من المياه.

Like, I don't know maybe another hour or something. I'm just asking.
لا أعلم، ربما لساعة أخرى لقد كنت أسأل فحسب

You're fast. I got another hour here at least.
انتى سريعة , انا لدى ساعة اخرى هنا على الاقل

Okay, I think I can carve out another hour for the rubbing.
حسناً , أعتقد أنه يمكنني أن أكسب ساعة آخرى للفرك

And i'm not gonna sit here for another hour While you talk around this thing.
لن أقضي ساعة إضافية أسمعك تتكلّمين عن هذا

I was not expecting her for another hour. She's early?
لقد أتت مبكرة، لم أكن أتوقع مجيئها قبل ساعة.

Well, you're gonna be looking up there for a while'cause I need like another hour.
حسناً ستنظرين إلي هناك لفترة من الزمن لأنني في حاجة إلي ساعة أخري

Oh, or possibly another hour.
أوه، أو ربما ساعه اخرى

I need you to work another hour.
أريد منك أن تعملي لساعة إضافية

Let's give the antibiotics at least another hour.
لنعطها المضادّات الحيويّة أقلّه لساعةٍ أخرى

I was gonna stay mad at you another hour, but your damn accent gets me every time.
كنت سأكون غاضبة منك لساعة اخرى ولكن لهجتك تجعلني اعفو عنك كل مره

I just need another hour.
فقط أريد ساعةً أخرى