"another one of" - Translation from English to Arabic

• واحد آخر من
• واحدة أخرى من
• إحدى
• واحدة من
• آخر واحد من
• واحدة اخرى من
• واحد أخر من
• أحدى
• اخر من
• شخص آخر من
• آخر أحد
• آخرى من
• واحداً من
• واحده اخري من
• واحده من

Get another one of these and a club soda.
الحصول على واحد آخر من هذه والصودا النادي.

Yeah, before The Impaler cuts off another one of our toes.
أجل, قبل أن يقوم المخوزق بقطع واحد آخر من أصابعنا

I think I just found another one of your doodles.
أعتقد أنني قد وجدت واحدة أخرى من رسوماتك العابثة

Okay,So You Have another one of Those In The Truck?
حسناً، هل لديك واحدة أخرى من هؤلاء في الشاحنة؟

Looks like Miss Phlegm's on another one of her crusades.
تشاهد مثل الآنسة فليجم على أخرى إحدى حملاتها الصليبية.

Is that another one of those that only he can sign for?
هل هذه واحدة من الأشياء التى لا يستطيع غيره التوقيع عليها

The defense counsel is just pulling another one of his stunts.
إن محامي الدفاع هو فقط سحب آخر واحد من الأعمال المثيرة له.

Oh, another one of your mom's weirdly practical gifts.
واحدة اخرى من هدايا امك الغريبة والعملية

Hey, can I just get another one of these, please?
أيمكنني الحصول على واحد آخر من هذه، رجاءً؟

That's another one of those words that can mean many different things.
هذا هو واحد آخر من تلك الكلمات التي يمكن أن تعني العديد من الأشياء المختلفة

Is this another one of the measures the Android put in place before you took over?
هل هذا واحد آخر من التدابير وضعت الروبوت في مكان قبل تولى؟

- Oh, Moses, another one of Mom's indecipherable texts.
واحدة أخرى من النصوص الغير مفهومة من أمي

I just thought it was another one of those calls.
إعتقدت أنّها كانت مجرد واحدة أخرى من تلك المكالمات

This is not another one of your cons. Be a decent person.
هذه ليست واحدة أخرى من حيلك، كن شخصاً كريماً

You got another one of those masks for me, darling?
هل أحضرت لى إحدى تلك الأقنعة يا عزيزتى ؟

Oh, I hope that's not another one of your past lives.
أوه ، أتمنى أن هذه لن تكون إحدى حياتك السابقة

Why, Castle? So I can be another one of your conquests?
لماذا ياكاسل , حتى أحقق لك واحدة من أنتصاراتك ؟

Do you think I'm just another one of these silly women who can't resist your dime-store charm?
هل تعتقد أن واحدة من أولئك النساء السخيفات اللاتي لا يستطعن مقاومة سحرك ؟ اعتذاراتي

Are you sure I'm not just another one of your women that you've lured into your lair?
هل أنت متأكد من أنني لست فقط آخر واحد من نسائكم إن كنت قد جذبه إلى مخبأ الخاصة بك؟

Why don't you tell us another one of your lame jokes?
لماذا لا تقول لنا آخر واحد من النكات عرجاء الخاص بك؟

If you have the time to feel any guilt over someone like that... go solve another one of the current cases.
ان كان لديك وقت لتشعر فيه بالذنب على شخص كهذا اذهب افضل وحل واحدة اخرى من القضايا الحاليه

Mr. Proctor. I have another one of these packages for you.
سيد بروكتور , لدى واحد أخر من هذه الطرود لك

If another one of those chains goes, whole load'll come down.
ـ أجل لو أحدى السلاسل آخرى أنقطعت، الحمولة كلها ستقسط.

Don't think I could sit through another one of those movies.
لا تعتقد انى ساجلس اشاهد فيلم اخر من هذه الافلام

another one of your people... well, he wanted me to kill you and put him in charge.
شخص آخر من قومك أرادني أن أقتلك ثم أسند له القيادة.

There's another one of those Little Red Cabins.
هناك آخر أحد تلك الحجراتِ الحمراءِ الصَغيرةِ.

Hey, give us another one of them dirty glasses for this guy.
هيا , قدم لنا واحده آخرى من الزجاجات القذرة لهذا الرجل

You're sure this isn't just another one of your nutty Intersect dreams?
هل أنت متأكد من أنه ليس واحداً من أحلام التداخل؟

We found another one of those marks on the wall inside Xavier's bakery.
وجدنا واحده اخري من هذه العلامات علي الحائط بداخل مخبز اكزافير

I can take another one of those two bitches, all right? Give me one.
يمكنني ان آخذ واحده من هاتين الساقطتين أعطني واحدة