"answer a" - Translation from English to Arabic

• الإجابة على
• الإجابة عن
• تجيب على
• للإجابة على
• تجيب عن
• أجبت على
• أجيب على
• الاجابة على
• اجيبى على
• من الإجابة
• والإجابة على

All I did was answer a few questions about the theory.
كل ما فعلته كان الإجابة على بعض الأسئلة حول النظرية.

If the government has nothing to hide, why are they so afraid to answer a few questions, or release a few videos?
لو ان الحكومة ليس لديها ما تخفيه, لماذا هم خائفون من الإجابة على بعض الأسئلة؟ أو يفرجوا عن بعض الأشرطة؟

Figure that out, we might be able to answer a few questions.
أظن بأنه علينا أن نكون قادرين على الإجابة على بضعة أسئلة

So none of you can answer a direct question?
إذاً لا تستطيع إحداكما الإجابة عن سؤال صريح؟

Is it possible to answer a question with another question?
هل من الممكن ان تجيب على السؤال بسؤال اخر؟

Do you feel well enough to answer a few questions?
أتشعرين بحالٍ جيّد بما يكفي للإجابة على بعض الأسئلة؟

Mr. Tibideaux, we need you to answer a few questions
سيد تيبيدو, نريد منك ان تجيب عن بعض اسئلة

Nearly 19,700 people agreed to answer a series of questions concerning their state of health, their lifestyle and their needs for services from the health system.
ووافق حوالي 700 19 شخص على الإجابة على مجموعة من الأسئلة المتعلقة بحالتهم الصحية، ونمط حياتهم، واحتياجاتهم من الإعانات التي يقدمها نظام الصحة.

The silence of an accused person, or his refusal to answer a question, may not be construed as an admission of anything, nor shall he be held to account for silence or refusal to answer.
ولا يفسر سكوت المتهم أو امتناعه عن الإجابة على سؤال بأنه إقرار بشيء، ولا تصح مؤاخذته على ذلك.

I merely asked you to answer a simple question that I know you can.
أنا فقط طلبت منكِ أن الإجابة على سؤال بسيط والذي أعلم أنكِ تستطيعين ذلك.

Well um, maybe you can answer a few questions for me.
حسناً أم، ربما يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة لي.

I have to answer a bunch of emails, and I didn't have time to stop at the store,
لا بد لي من الإجابة على مجموعة من رسائل البريد الإلكتروني ولم يكن لدي الوقت للتوقف عند السوق

But if you want to answer a question like,
ولكن إذا كنت تريد الإجابة على سؤال مثل

Perhaps you could answer a few questions, like... where were you born?
.. لربما يُمكنك الإجابة عن بعض الأسئلة، مثل أين ولدت ؟

Well, if this is your realm, maybe you can answer a few questions.
بما أنّه عالَمك، فربّما بإمكانك الإجابة عن بضعة أسئلة

Oh, okay, maybe you can answer a question I've always had. Mm-hmm?
حسناً، ربّما يمكنكِ الإجابة عن هذا السّؤال الّذي يُراودني دوماً.

Don't answer a summons from the Mad King's daughter, a foreign invader.
لا تجيب على استدعاء من ابنة جنون الملك، غازي أجنبي.

Instead, I'd like you to answer a few questions for me.
بدلا من ذلك، أود منك أن تجيب على بعض الأسئلة بالنسبة لي.

She and her partner would like me to come down to the station, answer a few questions.
هي وشريكها يودان مني أن أذهب إلى المركز، للإجابة على بعض الأسئلة.

Perhaps, you can answer a few questions for me,
لربما، يُمكنك أن تجيب عن بضع أسئلة لأجليّ

You answer a phone like that, and you'll have a SWAT team banging through the door before you hang up.
إن أجبت على الهاتف بهذا الصوت وقتهاستجدقواتالتدخلالسريع... يقرعون الباب قبل أن تقفل الخط

The lamp was not working well I do not answer a question
لم يكن ذالك المصباح يعمل بشكل جيد و لا أنا أجيب على سؤال يوجه إليّ

It dares us to answer a series of provocative scientific questions.
انها تُمكننا من الاجابة على سلسلة من الأسئلة العلمية المُستفزة.

But right now I need you to calm down and answer a few questions, okay?
لكن الان اريد منك ان تهداى و اجيبى على بعض الاسئله , حسنا ؟

We just need you to come down to the station and answer a few questions.
نحن بحاجة فقط لك‫ أن تنزل إلى المحطة‫ والإجابة على بعض الأسئلة‫.