"answer my" - Translation from English to Arabic

• أجب عن
• أجب على
• تجيب على
• الإجابة على
• تجب على
• أجيبي على
• أجيبي عن
• تجيبي على
• اجب على
• إجابة
• الرد على
• ترد على
• يجيب على
• اجابة
• تُجيب

Firstly, Answer my question, and I will tell you what I know.
.. أولاً أجب عن سؤالي وٍسأخبركَ بما أعرف

Now you can Answer my questions or I can call sex crimes.
أجب على أسئلتي أو يمكنني إتهامك بستة جرائم.

Well, you wouldn't Answer my personal questions, so I thought I needed to scare the answers out of you.
حسناً، لإنك لم تجيب على أسئلتيّ الشخصية، لهذا أعتقد أن عليّ ان أرعبك لكيّ أسمع الأجابات منك.

I asked the South Korean representative to Answer my question and he avoided answering my question.
وطلبت من الممثل الكوري الجنوبي أن يرد على سؤالي وهو تجنب الإجابة على سؤالي.

So, he has motive, but you didn't Answer my question.
لذلك، لديه الدافع، ولكن هل لم تجب على سؤالي.

Answer my questions and you can get back to your life, your shop, your son.
أجيبي على أسئلتي ويمكنك العودة إلى حياتك ومتجرك وابنك

Answer my question. Have you been sleeping all morning?
أجيبي عن سؤالي هل كنتِ نائمة طوال اليوم؟

But if you won't Answer my questions, you leave me no choice.
لكنك, ان لم تجيبي على اسئلتي لم تتركي لي خيارا اخر

Answer my questions, and then you'll get one.
اجب على الاسئلتي وبالمقابل اسوف احضر لكَ واحداً

Answer my question or you'll stand tall before the Man.
أجب عن سؤالي و إلا سأعرضك على مُحَاكمة عسكرية قبل قائدك

Now... Answer my questions... before you start losing appendages.
أجب عن سؤالي .. قبل أن تبدأ بفقدان أطرافك

So, Answer my questions about this little hotel bomb,
لذا,أجب على سؤالي عن هذه القنبلة التي في فندق

Answer my questions, and I'll get you and your girlfriend out of the country.
أجب على اسئلتي وسأقوم بإخراجك وصديقتك من البلد.. اتفقنا؟

So if you do not Answer my questions to his satisfaction, you will not be granted entry to the United States of America.
حتى إذا كنت لا تجيب على أسئلتي لرضاه فلن يتم منحك حق الدخول إلى الولايات المتحدة الأمريكية

Your hands are clean and can stay that way provided you Answer my questions and give my ship the fuel it needs to find our people.
أياديك نظيفة، و يمكنك البقاء على هذا الطريق شريطة أن تجيب على أسئلتي و تعطي سفينتي الوقود الذي تحتاجه لأيجاد رجالنا

Well, you refuse to Answer my questions. Maybe he will.
أنتِ ترفضين الإجابة على أسئلتي، ربما سيجيبني

You didn't Answer my texts all week. I'm getting worried about you.
أنت لم تجب على رسائلي طوال الإسبوع أنا إصيبت بالقلق حيالك

Answer my phone on the second ring, the first seems too desperate.
أجيبي على هاتفي بالرنة الثانية الأولى تبدو يائسة

Answer my question, or you will suffocate long before you freeze to death.
أجيبي عن سؤالي وإلا سوف تختنقين قبل فترة طويلة من تجمدك حتى الموت

Can you just Answer my question, please?
‫هل يمكنك أن تجيبي على سؤالي ‫لو سمحت؟ ‫

Answer my questions, and if I think you're lying, conversation ends.
اجب على اسئلتي واذا اعتقدت بأنك تكذب المحادثة منتهية

you refuse to Answer my questions, you will be terminated immediately.
لقد رفضت إجابة أسئلتي سوف يفسخ تعاقدك فوراً

Well, they won't take my calls or Answer my letters.
لا يردون على مكالماتي او الرد على رسائلي.

Don't use my car and don't Answer my phone.
تذكر لا تستخدم سيارتى لا ترد على التليفون

That still doesn't Answer my question. I'm a farmer, I'm gay.
هذا لا يجيب على سؤالي أنا مزارع و أنا شاذ

No, it's you who won't Answer my questions, Jamie.
لا، انه انت من يرفض اجابة اسألتي، جيمي

Okay, so I'm gonna make this very simple for you-- you Answer my questions, you cooperate, then there's a small chance that you get out of prison before you are middle-aged, all right?
حسنا،سأجعل هذا هذا بسيطا لك تُجيب عن أسئلتي،تتعاون معي و بعدها ربما ستكون هنالك فرصة لأن تخرج من السجن