"any symptoms" - Translation from English to Arabic

• أي أعراض
• أيّ أعراض
• اي اعراض

Perhaps the others hadn't had a chance to show any symptoms, or they were immune.
ربما البقية لم يحظوا بفرصة ليظهوا أي أعراض أو قد كان لديهم مناعة

Well, barring any symptoms between then and now, it's unlikely to be related.
حسنا، لم تحدث أي أعراض بين الماضي والحاضر، فمن غير المحتمل أن تكون ذات صلة.

Everybody who came in with it is getting worse, but nobody else who's been exposed shows any symptoms.
الجميع الذين جاءوا في مع أنها تزداد سوءا، ولكن لا أحد آخر الذين تم يتعرض يظهر أي أعراض.

If you don't have any symptoms now, I'd leave it alone.
إذا لم يكن عِنْدَكَ أيّ أعراض الآن، سأصرفك

- Yeah, but it doesn't have any symptoms for guys, and also it would open a lot of old wounds for him.
-أجل . -نعم، لكن ليس لدي أيّ أعراض للشباب . و أيضاً ، فإن ذلك سيفتح الكثير من الجروح بالنسبة له.

Was she having any symptoms before he grabbed her?
هل كانت تعاني من اي اعراض قبل اخذها كرهينة؟

I have been on the boat for five hours and no one feels any symptoms.
لمدة خمس ساعات كنت هنا وليس لأحد ليس لديها أي أعراض على الإطلاق، يا سيدي.

We're still waiting to find out, but Sharif isn't showing any symptoms for now.
مازلنا في انتظار نتائج تحاليله ولكن شريف لا تظهر عليه أي أعراض للأن

- Afraid not. Something's different about 452. - She never exhibited any symptoms.
اخشى إنه ليس كذلك، بالرغم أنّ هناك شيء مختلف مع 452 إنها لم تعاني من أي أعراض

It's best if we find him as soon as possible before any symptoms of the plague reoccur.
من الأفضل أن نجدة بأقرب وقت ممكن قبل أن تظهر أي أعراض للمرض

Nor did the forensic medical report of 26 October reveal any symptoms of ill-treatment or injuries.
ولم يكشف تقرير الطب الشرعي المؤرخ 26 تشرين الأول/أكتوبر عن أي أعراض تشير إلى تعرضه لسوء المعاملة أو لإصابات.

Just call me if he displays any symptoms of distress.
إتّصل بي إذا عرض أي أعراض للإنزعاج

Before we got back was she showing any symptoms?
أكانت تظهر عليها أي أعراض قبل عودتنا؟

Men are just carriers, there aren't any symptoms at all.
الرجال يحملون فقط، هناك ارين وأبوس]؛ ر أي أعراض على الإطلاق.

No one else from the conference has reported any symptoms. So, Shen was the target.
لا أحد من المؤتمر بلّغ عن أيّ أعراض

I don't have any symptoms.
أنا ما عِنْدي أيّ أعراض.

I haven't got any symptoms.
لا يُوجد لديّ أيّ أعراض.

The disease can lie dormant for years before any symptoms appear.
المرض يمكن ان يبقى كامن لسنوات قبل ان تظهر اي اعراض.

Well, look, good news is you don't seem to have any symptoms.
حسنا، انظر، الخبر الجيد انه لا يبدو عليك اي اعراض

Why isn`t she showing any symptoms?
لماذا لم تظهر عليها اي اعراض ؟