"any thoughts" - Translation from English to Arabic

    • أي أفكار
        
    • أيّ أفكار
        
    • أية أفكار
        
    • هل من أفكار
        
    • أي فكرة
        
    • أيّة أفكار
        
    • اي افكار
        
    • أمن أفكار
        
    • هل لديك أفكار
        
    • هل من افكار
        
    • ألديك أفكار
        
    • أى أفكار
        
    • اي فكرة
        
    • اية أفكار
        
    • أدنى فكرة عن ذلك
        
    Any thoughts on why our vic was wearing a mask? Open Subtitles أي أفكار عن لماذا كان ضحيتنا يرتدي القناع ؟
    But seriously, if you have Any thoughts or tweaks, tell me. Open Subtitles لكن جديا ان كانت لديك أي أفكار أو تعديلات أخبرني
    - Thanks for the cigarette. - So Any thoughts on the matter? Open Subtitles ـ أشكرك على السجارة ـ هل هناك أيّ أفكار في هذا الشأن؟
    So, Any thoughts on this plan? Open Subtitles إذاً، ألديك أيّ أفكار عن هذه الخطّة؟
    Her office was always looking for new ways to assist the Committee and it would be grateful for Any thoughts members might have on that subject. UN وذكرت أن مكتبها يتطلع دائما إلى اتباع طرائق جديدة لمساعدة اللجنة وسيكون ممتنا إذا قدم الأعضاء أية أفكار تكون لديهم بشأن ذلك الموضوع.
    Any thoughts on where I should set up shop? Open Subtitles هل من أفكار عن مكانٍ أبدأ فيه ؟
    If there are Any thoughts at all, they are usually a caricature of the demands of the disenfranchised. UN وإذا كانت هناك أي أفكار على الإطلاق، فهي عادة ما تكون صورة كاريكاتورية لمطالب المحرومين.
    Don't you think so? I don't have Any thoughts of doing that, so you can go back. Open Subtitles ليس لدي أي أفكار لفعل هذا، إذاً يمكنكِ أن تتراجعي
    Did the Machine have Any thoughts about us not getting ourselves killed? Open Subtitles هل لدى الآلة أي أفكار حول عدم تسببنا بقتل أنفسنا؟
    Forsake Any thoughts of freedom, and the life you once had beyond these walls. Open Subtitles انس أي أفكار عن الحرية والحياة التي عشتها خلف هذه الجدران
    Any thoughts on why he gets itin the back of the head and she gets hers in the face? Open Subtitles أي أفكار عن سبب تلقّيه الرصاص في مؤخرة رأسه وتلقّيها هي الرصاص في وجهها؟
    Darryl, do you have Any thoughts on the company? Open Subtitles داريل، عِنْدَكَ أيّ أفكار على الشركةِ؟
    Hey, Any thoughts about what to serve? Open Subtitles يا، أيّ أفكار حول ماذا للخِدْمَة؟
    Now, have you got Any thoughts on a caterer? Open Subtitles الآن، حَصلَ عليك أيّ أفكار على a ممون؟
    Uh, have you all written down Any thoughts you wanna share with one another? Open Subtitles هل كتبتم أية أفكار تريدون المشاركة بها مع بعضكم؟
    Any thoughts on what we should do about that? Open Subtitles أية أفكار حول ما يجب علينا القيام به عن ذلك؟
    Don't you have Any thoughts of having two jobs? Open Subtitles أليس لديك أية أفكار في الحصول على عملين ؟
    Any thoughts as to who might have killed him? Open Subtitles هل من أفكار حول من قد يكون قتله؟
    Any thoughts on what these provocative stories might be about? Open Subtitles ألديكِ أي فكرة عن الشكل المطلوب لهذه القصص المثيرة؟
    Any thoughts on your first semester as an American overseas? Open Subtitles أيّة أفكار عن فصلك الأول بالنسبة إلى أنّك أمريكي مسافر
    Any thoughts as to why your mom dumped you off on us? Open Subtitles هل لديك اي افكار لماذا أمك قامت بالقائك علينا ؟
    Dr. bishop... Any thoughts on how she would cross to the other side? Open Subtitles دكتور (بيشوب) أمن أفكار عن طريقة العبور للعالم الآخر؟
    Hey, Howard, Any thoughts on where we should get dinner? Open Subtitles هاوارد", هل لديك أفكار من أين نأتى بعشاء اليوم؟"
    Any thoughts to why? Open Subtitles هل من افكار حول ذلك؟
    Any thoughts on dinner? Open Subtitles ألديك أفكار للعشاء؟
    All right. Any notes, Any thoughts, anything I should know? Open Subtitles حسناً, أى ملاحظات, أى أفكار أى شئ على معرفته؟
    These animals don't have Any thoughts. Okay? They eat and they shit. Open Subtitles هذه الحيوانات ليس لديها اي فكرة,تاكل ثم تتغوط..
    Any thoughts, last minute refinements, variations, anything? Open Subtitles اية أفكار ؟ ملخص الدقيقة الأخيرة اختلافات .. أى شئ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more