| I was wondering if you could give me any tips or trips for making it look like I'm hard at work but I'm relaxing or taking | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بوسعك إعطائي أي نصائح أو خدع كي يبدو أني أقوم بعمل شاقّ بينما لا أعمل شيئا وآخذ غفوة؟ |
| You must have that angle down pat. You got any tips for this old alligator hunter? | Open Subtitles | حصلت على أي نصائح من هذا الصياد التمساح القديم؟ |
| So you, uh, got any tips for me on how to housebreak an angry Navy SEAL? | Open Subtitles | هل لديك أي نصائح لي كيف نقتحم منزل شخص في القوات الخاصة ؟ |
| Uh, before you go, do you have any tips for her? | Open Subtitles | قبل أن تذهب ، هل لديك أي نصائح لها ؟ |
| I've a daughter who wants to be a singer and was wondering if you had any tips. | Open Subtitles | أعلم أن الوقت غير مناسب لكن ، ابنتي تريد أن تصبح مغنية هل من نصائح لها ؟ |
| - Got any tips on where I should live? | Open Subtitles | -هل لديك أيّ نصائح تقدميها عن المكان الذي يجب أن أعيش فيه. |
| Lois, you got any tips for the young girls in the audience? | Open Subtitles | لويس هل لديكي أي نصائح للشابات من الجمهور؟ |
| any tips on how to vanquish a darklighter in case we run into him? | Open Subtitles | هل هناك أي نصائح حول هزيمة المُظلِم، في حالة مصادفتنا له؟ |
| Got any tips on gay sex? | Open Subtitles | حصلت على أي نصائح حول الجنس مثلي الجنس؟ |
| So, you got any tips for me? | Open Subtitles | اذا , هل لديكِ أي نصائح من أجلي ؟ |
| I'a little out of my element here any tips on how to conduct the search? | Open Subtitles | --أنا خارج سلكِ قليلاً هنا أي نصائح على كيف لإجراء البحث؟ |
| You got any tips for helpless situations? | Open Subtitles | أنت... هل لديك أي نصائح للحالات البائسة؟ ... |
| I don't really have any tips. | Open Subtitles | في الحقيقة ليس لدي أي نصائح |
| I actually thought you looked younger. Yeah, right. any tips before I go in? | Open Subtitles | فالواقع ظننتك أصغر أي نصائح ؟ |
| any tips for the new guy? | Open Subtitles | أي نصائح للشاب الجديد ؟ |
| Do you have any tips? | Open Subtitles | هل لديك أي نصائح ؟ |
| You have any tips for us? | Open Subtitles | لديكم أي نصائح لنا؟ |
| Got any tips for me? | Open Subtitles | لديك أي نصائح لي؟ |
| Hey you have any tips on McCluskey? | Open Subtitles | هل لديك أي نصائح بخصوص (ماكليسكي)؟ |
| any tips, then? | Open Subtitles | هل من نصائح إذن؟ |
| - You look good. - any tips? | Open Subtitles | تبدو جيد - هل من نصائح ؟ |
| - Got any tips for me? | Open Subtitles | حصلت على أيّ نصائح لي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 