"any water" - Translation from English to Arabic

• أي ماء
• أي مياه
• أيّ ماء
• أيّ مياه
• اي ماء
• وأي مياه
• أي الماء
• أيّ ماءٍ
• اى ماء
• أى مياه
• أيّة مياه
• اى مياه

No, I don't want any water, and I don't want to be locked in here with you.
لا , انا لا أريد أي ماء ولا أريدك أن تغلقي الباب وانا معك هنا

any water you drink through it, no matter how polluted,
أي ماء تشريه من خلاله، مهما كانت درجة تلوثه

He was not given any water, food, or medical attention during the entire time. "
ولم يقدم له أي ماء أو طعام أو عناية طبية طيلة تلك الفترة.

Hey, mac, do you recall seeing... any water leakage in the penthouse?
هل تتذكر رؤية أي مياه تتسرب من منزل السقيفة ؟

Is there any water for boiling or some clean cloth?
ألا يوج أيّ ماء من أجل غليانه أو بعض القماش‏ النظيف ؟

One family claimed that it had not had any water for five years.
وتزعم إحدى اﻷسر أنه لم يكن عندها أي ماء لمدة خمس سنوات.

Do you have any water that doesn't come from a nuclear power plant, by any chance?
هل تملك أي ماء ليس مصدره محطّة الطاقة النووية؟

But if we don't have help, there's not gonna be any water.
ولكن إذا لم يكن لدينا مساعدة، ليس هناك ستعمل يكون أي ماء.

I went around the island, uh, I didn't see any water.
ذهبت في جميع أنحاء الجزيرة، لم أرى أي ماء

FYI, we don't have any water or bread yet.
لمعلوماتكِ، ليس لدينا أي ماء أو خبز حتى الآن.

It's like no matter how much you're freaking out, the instinct to not let any water in is so strong that you won't open your mouth until you feel like your head's exploding.
إنهمثللايهممقدارفقدانكرباطجأشك، غريزة عدم ترك أي ماء يدخل قوية للغاية لن تفتح فمك حتى تشعر أن رأسك سينفجر

That any water that had been here would have been vaporized and lost from the Earth.
لدرجة أن أي ماء كان يتواجد هنا تبخّر وهرب من الأرض

The autopsy will tell us if there's any alcohol levels in the blood... or any water in the lungs.
سنعرف من تشريح الجثة ما إذا كان هناك أي نوع من الكحول في الدم أو أي ماء في الرئتين

I couldn't find any water, but the moisture in these fruit-nut-berries should sustain you.
لم أستطع أن أجد أي مياه ولكن الرطوبة في لباب الفاكهة هذه سوف يجعلكِ تصمدين

any water in there is now requisitioned by me... for the good of the nation.
أيّ ماء موجود هناك سيكون ملكي لصالح الأمة

Do you think there's any water around here?
اتظنين أنه هناك اي ماء بالأرجاء؟

any water discharged is cleaner than that from the local aquifer.
وأي مياه يتم تصريفها تكون أنظف من المياه المأخوذة من الطبقات الجوفية المحلية.

We don't have any water or food.
لا نملك أيّ ماءٍ أو طعام.

Oh, Mary, I'm so thirsty. They won't give me any water to drink in there.
اوه مارى انا عطشان جدا , انهم لن يعطونى اى ماء لاشربه هنا

I don't see any water out there.
أنا لا أرى أى مياه هنا

Find any water yet?
هل وجدتَ أيّة مياه حتى الآن ؟

If you need any water or anything,you just let me know.
اذا كنت تحتاج الى اى مياه او اى شىء,فقط اخبرنى