"anyone there" - Translation from English to Arabic

• أي شخص هناك
• من أحد هناك
• من أحد هنا
• هل يوجد أحد
• هناك أي شخص
• هل هناك أحد
• هناك احد
• أي واحد هناك
• أيوجد أحد هنا
• من احد هناك
• أي أحد هناك
• من أحدٍ هناك
• هناك أي أحد
• هل من احد هنا
• هل يوجد أحداً

Get over to the east side before she gets to anyone there.
توجهي إلى الجهة الشرقية قبل أن تصل إلى أي شخص هناك

And they did not attack or destroy anything and did not hurt anyone there.
ولم يهاجموا أو يدمروا أي شيء، ولم يصيبوا أي شخص هناك.

'You should be able to hear my voice... Is there anyone there?'
يجب أن يكون في إمكانكم سماع صوتي هل من أحد هناك ؟

[Vic] Hello? [knock on door] anyone there?
مرحبا ؟ هل من أحد هنا ؟

Ryan, Javi, anyone there?
شياطين صفحة بعد صفحة منهم ريان, خافي, هل يوجد أحد هنا؟

Any second, Flynn could jump, and there won't be anyone there to chase him this time.
ولن يكون هناك أي شخص .لمطاردته هذه المرة

Hello. Hello, is anyone there?
مرحباً، مرحباً، هل هناك أحد على الخط ؟

When Dennis Johnson entered your home, was there anyone there besides you or your wife?
عندما دخل دينس جونسون منزلك هل كان هناك احد اخر بجانبك وزوجتك؟

I'll see if anyone there recalls seeing a guy fitting our victim's description.
أنا سوف نرى ما اذا كان أي شخص هناك يتذكر رؤية الرجل المناسب صفنا الضحية.

I don't think that... And anyway, without anyone there
أنا لا أعتقد ذلك وعلى أية حال , بدون أي شخص هناك

I thought it was someone from our class, but it could be... it could be anyone there.
،خلتُ أنه شخص من صفي --ولكنه قد يكون أي شخص هناك

This is security. Is anyone there?
هذا فريق الأمن، هل من أحد هناك

Hello, come in anyone there ?
هاللو, اجيبوا هل من أحد هناك ؟

Is anyone there?
هل من أحد هنا ؟

is anyone there? Anyone?
هل من أحد هنا ؟

Does anyone there know if I'm supposed to leave it in or take it out ?
هل يوجد أحد يعرف هل علي نزعه من رقبتي أم أتركه؟

I was wondering if anyone there has any thoughts on the subject.
أنا أتساءل عما اذا كان هناك أي شخص ديه أية أفكار حول هذا الموضوع.

We need help. Is anyone there?
نحتاج إلى المساعدة هل هناك أحد ما ؟

WAS THERE anyone there WHO SEEMED ANXIOUS OR UPSET?
هل كان هناك احد يبدو متحمسا او غاضبا؟

Does anyone there know that he's Jewish?
يَعمَلُ أي واحد هناك إعرفْ بأنّه هَلْ يهودي؟

anyone there?
أيوجد أحد هنا ؟

Mama, there isn't anyone there.
أماه، ليس هنالك أي أحد هناك

Is anyone there?
هل من أحدٍ هناك ؟

I'm sorry but there wasn't anyone there
أنا آسفة لكن لم يكن هناك أي أحد

anyone there?
هل من احد هنا ؟

They might have dogs or something. We shouldn't just waltz in here. Is anyone there?
فأي مكان سنختبئ. هل يوجد أحداً هنا؟