"anything about her" - Translation from English to Arabic

    • أي شيء عنها
        
    • شيئاً عنها
        
    • شيئا عنها
        
    • أي شيئ عنها
        
    • اي شيء عنها
        
    • عنها أي شيء
        
    • عنها شيئا
        
    • أيّ شيء عنها
        
    • أي شيء عن
        
    • عنها شيئاً
        
    • أى شئ عنها
        
    • أي شيء بشأنها
        
    • أيّ شئ حولها
        
    • أيّ شئَ حولها
        
    • اي شئ عنها
        
    We don't, because we don't know anything about her. Open Subtitles لا نعلم، لأننا لا نعلم أي شيء عنها
    Just kind of hard to figure out what happened to Regina if we don't know anything about her. Open Subtitles من الصعب جدا أن نعرف ماذا حل بريجينا اذ لم نكن نعلم أي شيء عنها
    We don't know anything about her. And she lied to me. When she said I could trust her, she lied. Open Subtitles لا نعرف شيئاً عنها و قد كذبَتْ عليّ حين قالت بوسعي الوثوق بها، كذبَتْ
    Oh. My daughter hates me because I don't know anything about her. Open Subtitles اوه ، فتاتي تكرهني بسبب انني لاعرف شيئا عنها
    Well, have you noticed anything about her, anything unusual? Open Subtitles حسناً، هل لاحظت أي شيئ عنها أي شيئ غير عادي، أي شيء من هذا القبيل؟
    Hanna, if you know anything about her, now is the time to speak up while it can still help you. Open Subtitles هانا، لو تعلمين اي شيء عنها الان هو الوقت المناسب لتتكلمي، طالما لا يزال هناك وقت لمساعدتك
    And don't say anything about her. Don't even think about it. Open Subtitles لا تقل عنها أي شيء إيّاك أن تفكر في ذلك حتى
    -I mean, this is what worries me, you don't know anything about her. Open Subtitles من أنا يعني، وهذا هو ما يقلقني، كنت لا تعرف عنها شيئا.
    Do you know anything about her in real life? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عنها في الحياة الواقعية؟
    No one has been able to discover anything about her since her death, or if they have, they haven't lived to tell about it. Open Subtitles كان لا أحد قادرا على اكتشاف أي شيء عنها منذ وفاتها، أو إذا كان لديهم، أنها لم تعش أن أقول حول هذا الموضوع.
    If you recognize this girl, or know anything about her.. Open Subtitles إذا كنت تعترف هذه الفتاة، أو معرفة أي شيء عنها ..
    If you recognize this girl, or know anything about her.. Open Subtitles إذا كنت تعترف هذه الفتاة، أو معرفة أي شيء عنها ..
    Great plan, but because of her probably fake amnesia, we don't know anything about her. Open Subtitles خطة عظيمة، ولكن بسبب فقدانها لذاكرتها ربما وهمي، ونحن لا نعرف أي شيء عنها.
    So, the woman that gave Ana the USB drive, did you know her, or do you know anything about her? Open Subtitles إذاً المرأة التي أعطت آنا قطعت التخزين هل تعرفينها أو أي شيء عنها ؟
    I mean,it's amazing that she knows so much about me, I don't know anything about her. Open Subtitles أعني مدهش أنها تعرف الكثير عني ولا أعرف شيئاً عنها
    You don't know anything about her. You don't know about our... private life. Open Subtitles أنتم لا تعرفون شيئا عنها لا تعرفون شيئا عن ..
    Can you tell me anything about her? Open Subtitles هل يمكنك إخباري أي شيئ عنها ؟
    If you were looking for a specific girl but you didn't know anything about her... Open Subtitles اذا كنت تبحثين عن فتاة محددة ولكنك لا تعرفين اي شيء عنها
    No one knows anything about her. No one even saw her. Open Subtitles {\3cH000000\cHA36BA1}لا أحد يعرف عنها أي شيء لا أحد حتى رآها
    At this point, we don't know anything about her. Open Subtitles في هذة النقطة , لا نعلم عنها شيئا
    She seems to know both of us, and we don't remember anything about her. Open Subtitles يبدو أنّها تعرفنا كِلتَينا ونحن لا نتذكّر أيّ شيء عنها
    Ali never mentioned anything about her mother having a sister. Open Subtitles آلي لم تذكر أي شيء عن وجود شقيقة لوالدتها.
    For the last time, I don't want to know anything about her before the date. Open Subtitles سأقولها لآخر مرة .. لا أريد أن أعرف عنها شيئاً قبل الموعد
    She has just been transported to the police hospital, but we don't know anything about her. Open Subtitles .أجل ، لا أمانع .سيتم نقلها إلي مستشفي الشرطة، ولكننا لا نعرف أي شيء بشأنها
    No, dad. I don't know anything about her yet Open Subtitles لا، أبّي أنا لا أعرف أيّ شئ حولها لحد الآن
    She knew exactly who I was, and she knew that I didn't know anything about her and Gil. Open Subtitles عَرفتْ بالضبط التي أنا كُنْتُ، وهي عَرفتْ بأنّني لَمْ أَعْرفْ أيّ شئَ حولها وجِل.
    We don't know anything about her, man. Open Subtitles نحن لا نعرف اي شئ عنها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more