"anything from you" - Translation from English to Arabic

• أي شيء منك
• شيئاً منك
• منك شيئا
• اي شيء منك
• أيّ شئ منك
• منك شيئاً
• شيئا منك
• أيّ شيء منك
• أيّ شئَ منك
• أيّ شيءٍ منك
• أى شيء منك
• أي شيء من أنت
• شىء منك
• منك أي شيء
• أي شئ منك

No, no, no, no, no. I... I don't want anything from you.
لا, لا, لا, لا, لا أنا لا أريد أي شيء منك

I told my lawyer that I don't want anything from you, I just want a clean slate.
أخبرت محامي أنني لا أريد أي شيء منك أريد بداية جديدة فحسب

He doesn't want anything from you. This is about Lex.
إنه لا يريد شيئاً منك هذا الأمر متعلق بليكس

Yet I never asked anything from you.
...أصبحت أرملة لها زوج وبعد لم أطلب منك شيئا أنت

for six months, we didn't hear anything from you and... oh, is that okay?
لستة اشهر لم نسمع اي شيء منك اهذا مناسب؟

Or rely on you, or expect anything from you.
أو أن أعتمد عليك أو أن أتوقّع أيّ شئ منك

Why do you think I want anything from you, you spindly legged, knock-kneed boat-builder?
لم تعتقد أنني أريد أي شيء منك يا صانع القوارب ذا الركبتين المثنيتين؟

Because if her family Has money, Then she doesn't want anything from you.
لأنه إن كان لعائلتها نقود إذا لن تريد أي شيء منك

First, I'm not here to extort anything from you.
أولا، أنا لست هنا لابتزاز أي شيء منك

Now, don't worry, I'm not here because I want anything from you.
لا تقلق، انا لستُ هنا لأنني اريد شيئاً منك

I still have feelings for you, but I don't expect anything from you.
لازلت أُكنّ لك بعض المشاعر ولكنني لا اتوقع شيئاً منك

And I'm not expecting anything from you while you're gone, but...
وانا لا اتوقع منك شيئا بينما كنت ذهبت، ولكن...

I told you I don't expect anything from you.
أخبرتك أني لا أتوقع اي شيء منك

Fargo, I wasn't trying to extort anything from you.
Fargo، أنا ما كُنْتُ أُحاولُ الإِبْتِزاز أيّ شئ منك.

I told my lawyer that I don't want anything from you.
أخبرت محاميّ أنني لا أريد منك شيئاً أريد بداية جديدة

What are you capable, brother did not hide anything from you.
ما أنت قادر، شقيق لم يخف شيئا منك.

If I've learned anything from you, it's to not talk until the facts are on my side.
، إن تعلّمت أيّ شيء منك هو أنّ لا أتحدّث حتّى أعرف الحقائق يقيناً

I don't want anything from you.
أنا لا أُريدُ أيّ شئَ منك.

He doesn't want anything from you.
-هُو لا يُريد أيّ شيءٍ منك .

But I didn't steal anything from you.
لكني لم أسرق أى شيء منك

I will never keep anything from you again.
سأبقي أبدا أي شيء من أنت ثانية.

No, the point is, I haven't seen anything from you yet... to justify a payment of $20 million.
لا, النقطة هنا هى, انى لم أرى شىء منك حتى الآن... يبرر دفع 20مليون دولار

Look, I don't expect anything from you, ever. Nobody does.
لاأتوقع منك أي شيء لي ، أبداً ، لاأحد يفعل ذلك

Look, I'm not demanding anything from you. I'm not following you home.
لا أطلب أي شئ منك لا أتتبعك إلى البيت