"anything with" - Translation from English to Arabic

• أي شيء مع
• شيئاً مع
• بأي شيء مع
• أي شيء به
• أي شيء في
• أي شئ مع
• أي شيء معك
• أيّ شيء مع
• أيّ شيءٍ به
• شيئ مع
• في أي شيء
• أي شيء بها
• أي شيء فيه
• أي شيء له
• أي شيء معها

I'll buy anything with the Kathryn Kennish name on it.
سأشتري أي شيء مع اسم كاثرين كنيش على ذلك.

I mean, nobody wanted to do anything with the place so after the cops left they just left it the way it was.
أعني، لا أحد يريد أن تفعل أي شيء مع المكان حتى بعد ترك رجال الشرطة أنها تركت للتو كما كان عليه.

I make sure not to wear anything with a department logo.
أتأكد من عدم ارتداء أي شيء مع شعار الإدارة.

I wouldn't have done anything with Maggie if it wasn't...
لم أكن لأفعل شيئاً مع ماجي اذا لم يكن ...

Well, yeah, I couldn't say anything with all the Red Shirts hanging around.
أجل أنا لم استطع قول أي شيء مع تواجد منظمة القمصان الحمراء

You can't buy anything with quarters anymore, grandpa.
لا يمكنك شراء أي شيء مع الأحياء بعد الآن، الجد.

He knows we won't do anything with humans around.
لأنه يعلم أننا لن نفعل أي شيء مع البشر حوله

It'll make you look like you unzip your pants for anything with a pulse.
لا انها تجعلك وكأنك بدون ثياب عن أي شيء مع النبض

I don't know about you, but I love anything with Meg Ryan.
أنا لا أعرف عنك، ولكن أنا أحب أي شيء مع ميغ رايان.

It's just impossible to do anything with these people.
انها مجرد المستحيل القيام أي شيء مع هؤلاء الناس.

All I'm saying is, if she had any personal problems, anything with her husband, it could explain her seeking you out for counsel, rather than the other way around.
كل ما اقوله هو إذا كانت قد مرت بمشاكل شخصيه أي شيء مع زوجها هذا سيمكننا من شرح قدومها إليك بحثاً عن المواساه

You can't tell me anything with these shoes.
لا يمكنك ان تقول لي أي شيء مع هذه الأحذية.

We still haven't decided anything with Katya.
.نحن لم نقرر شيئاً مع كاتيا بعد

So you're not worried about messing up anything with the Stitchers Program, your friends?
أذاً انتي لستِ قلقه من التخبط بأي شيء مع برنامج الخياطه , صجيقك ؟

And if you have anything with writing, keep the writing things on the side.
و إن صادفكم أي شيء به كتابة, فضعوا الكتابات على الجانب

You don't want to do anything with your life except shoot guns?
انت لا تريد ان تفعل أي شيء في حياتك سوى اطلاق المسدسات؟

How can we get our hands on anything with that guard dog Betty always around?
كيف لنا أن نضع يدينا علي أي شئ مع وجود كلب الحراسة بيتي دائما في الجوار ؟

Look, I don't know about Louise, but I'm finished discussing anything with you, Doc.
اسمع، لا أعرف شيئاً عن لويز، لكنّي انتهيت من مناقشة أي شيء معك يا دكتور.

I don't know what you're trying to do here, but... I've never done anything with Lacey Stubbs...
لا أعلم ما الذي تحاولين الوصول إليه هُنا لكنني لم أفعل أيّ شيء مع (ليسي)،

Dad, did you notice any candy wrappers or fruit juice, anything with sugar, at the dry-cleaner's?
أبي، هل لاحظت وجود أيّ غلاف حلوى أو عصير فواكه، أيّ شيءٍ به سكر في محل التنظيف الجاف؟

If you ever need to talk about anything with anybody, you got somebody right here next to you.
إن كنت في حاجة إلى الحديث عن أي شيئ مع أحدهم لديك شخصٌ هنا بجانبك

Not that you're at all interested in anything with me
لا أتحدث عن اهتمامكِ في أي شيء معي إطلاقا

Let's see if they can do anything with it.
لنرى أن كان يمكنهم فعل أي شيء بها

Anybody who has anything with a battery, chip, or a cord, hand them over. No exceptions.
أي شخص معه أي شيء فيه بطاريه أو شريحة او سلك فليعطهم لي بدون استثناء

If the two Universes are close enough together, their gravitational attraction will pull anything with mass towards their respective edges.
لو أن الكونين كانا قريبان بشكل قريب من بعضهما فإن جاذبيتهما ستجذب أي شيء له كتلة ناحية حدودهما

It's not like I'm not gonna be able to do anything with it after you kill me.
انها ليست مثل أنا لن تكون قادرة على فعل أي شيء معها بعد أن تقتلني.