| The modalities of Application of article IV of the General Agreement on Trade in Services had also to be examined. | UN | ولا بد أيضاً من دراسة طرق تطبيق المادة الرابعة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات. |
| A. Application of article IV of the Financial | UN | ألف - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي |
| B. Application of article IV of Financial Regulations | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي |
| Special arrangements with regard to the Application of article IV | UN | ترتيبات خاصة بشأن تطبيق المادة الرابعة |
| Special arrangements with regard to the Application of article IV of the financial regulations of the United Nations | UN | ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة |
| Special arrangements with regard to the Application of article IV | UN | ترتيبات خاصة بشأن تطبيق المادة الرابعة |
| B. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| B. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| Application of article IV of the Convention | UN | تطبيق المادة الرابعة من الاتفاقية |
| Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة |
| Application of article IV of the financial regulations of the United Nations | UN | رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة |
| Application of article IV of the financial regulations of the United Nations | UN | رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة |
| Application of article IV of the financial regulations of the United Nations | UN | رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة |
| E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| D. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | دال - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations | UN | هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة |
| Special arrangements with regard to the Application of article IV | UN | ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة |
| Special arrangements with regard to the Application of article IV | UN | ترتيبات خاصة فيما يتعلق بتطبيق المادة الرابعة |