"appropriate measures by the territorial government" - Translation from English to Arabic

• تتخذه حكومة الإقليم من تدابير مناسبة
• التدابير المناسبة التي تتخذها حكومة الاقليم

7. Also requests the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agricultural and other viable activities;
7 - تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل دعم ما تتخذه حكومة الإقليم من تدابير مناسبة بهدف تعزيز النمو في مجال صيد الأسماك والزراعة على نطاق تجاري وغير ذلك من الأنشطة الصالحة؛

7. Also requests the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agricultural and other viable activities;
7 - تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل دعم ما تتخذه حكومة الإقليم من تدابير مناسبة بهدف تعزيز النمو في مجال صيد الأسماك والزراعة على نطاق تجاري وغير ذلك من الأنشطة المجدية؛

The Assembly urged the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agriculture, and reiterated its request to the administering Power that it continue to recognize and respect the cultural and ethnic identity of the Chamorro people, the indigenous inhabitants of Guam.
وحثت الجمعية الدولة القائمة بالادارة على أن تواصل دعم التدابير المناسبة التي تتخذها حكومة الاقليم بهدف تعزيز النمو في مجالي صيد اﻷسماك التجاري والزراعة؛ وقررت الجمعية طلبها إلى الدولة القائمة بالادارة الاستمرار في الاعتراف بالهوية الثقافية واﻹثنية للشعب الشاموري، وهم السكان اﻷصليون لغوام، وباحترام تلك الهوية.

6. Also requests the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agricultural and other viable activities;
6 - تطلب أيضا من الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل دعم ما تتخذه حكومة الإقليم من تدابير مناسبة بهدف تعزيز النمو في مجال صيد الأسماك والزراعة على نطاق تجاري وغير ذلك من الأنشطة المجدية؛

6. Also requests the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agricultural and other viable activities;
6 - تطلب أيضا إلى الدولة القائمة بالإدارة أن تواصل دعم ما تتخذه حكومة الإقليم من تدابير مناسبة بهدف تعزيز النمو في مجال صيد الأسماك والزراعة على نطاق تجاري وغير ذلك من الأنشطة المجدية؛

The Assembly urged the administering Power to continue to support appropriate measures by the territorial Government aimed at promoting growth in commercial fishing and agriculture, and reiterated its request to the administering Power that it continue to recognize and respect the cultural and ethnic identity of the Chamorro people, the indigenous inhabitants of Guam.
وحثت الجمعية العامة الدولة القائمة بالادارة على أن تواصل دعم التدابير المناسبة التي تتخذها حكومة الاقليم بهدف تعزيز النمو في مجالي صيد اﻷسماك التجاري والزراعة، وكررت طلبها إلى الدولة القائمة بالادارة بمواصلة الاعتراف بالهوية الثقافية والاثنية لشعب شامورو، وهم السكان اﻷصليون لغوام، وبمواصلة احترام تلك الهوية.