"approves the provisional agenda" - Translation from English to Arabic

• يقر جدول الأعمال المؤقت
• يوافق على جدول الأعمال المؤقت
• يعتمد جدول اﻷعمال المؤقت
• يوافق على جدول الأعمال المؤقَّت
• وتوافق على جدول الأعمال المؤقت

" 10. Approves the provisional agenda for the fifth session of the Committee as contained in its report on its fourth session. "
' ' 10 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة على النحو الوارد في تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة``.

5. Approves the provisional agenda for the third session of the Committee as contained in paragraph 63 of its report on its second session.
5 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة، بصيغته الواردة في الفقرة 63 من تقريرها عن دورتها الثانية.

(b) Approves the provisional agenda for the forty-seventh session of the Commission as set out below:
يوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين للجنة بصيغته الواردة أدناه:

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission as set out below:
(ب) يوافق على جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق الدورة الثانية والخمسين للجنة على النحو المبين أدناه:

2. Approves the provisional agenda for the seventh session of the Forum as set out below:
2 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة للمنتدى على النحو المبين أدناه:

7. Approves the provisional agenda for the sixth session of the Forum as set out below;
7 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للمنتدى على النحو المبين أدناه.

7. Approves the provisional agenda for the sixth session of the Forum as set out below:
7 - يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للمنتدى على النحو المبين أدناه.

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the 2008 session of the Committee as set out below.
(ب) يقر جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2008 ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

(b) Approves the provisional agenda for the fortieth session of the Commission as set out below:
(ب) يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين للجنة بصيغته الواردة أدناه:

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission as set out below:
(ب) يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه:

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the 2007 session of the Committee as set out below.
(ب) يقر جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2007 ووثائقها على النحو التالي:

(c) Approves the provisional agenda and documentation for the thirty-second session of the Commission as set out below.
(ج) يقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والثلاثين للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه.

(d) Approves the provisional agenda and documentation for the twenty-third session of the Commission set out below.
(د) يوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين للجنة ووثائق تلك الدورة، المبينين أدناه.

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission as set out below:
(ب) يوافق على جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق الدورة الحادية والخمسين للجنة على النحو المبين أدناه:

(b) Approves the provisional agenda and documentation for the sixteenth session of the Commission as set out below.
(ب) يوافق على جدول الأعمال المؤقت وعلى وثائق الدورة السادسة عشرة للجنة على النحو المبين أدناه.

8. Approves the provisional agenda for the second session of the Committee, as contained in paragraph 122 of its report on its first session.
8 - يوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة، بصيغته الواردة في الفقرة 122 من تقريرها عن دورتها الأولى.

" 8. Approves the provisional agenda for the second session of the Committee, as contained in paragraph 122 of its report on its first session. "
' ' 8 - يوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة بصيغته الواردة في الفقرة 122 من تقريرها عن دورتها الأولى``.

5. Approves the provisional agenda for the third session of the Committee as contained in paragraph 63 of its report on its second session.
5 - يوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة، بصيغته الواردة في الفقرة 63 من تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

(b) Approves the provisional agenda for the second session set out below.
)ب( يعتمد جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية الوارد أدناه.

(c) Approves the provisional agenda for the twenty-fourth session set out below.
(ج) يوافق على جدول الأعمال المؤقَّت للدورة الرابعة والعشرين للجنة المبيَّن أدناه.

6. Requests that the relevant documentation be provided to the working group in a timely manner and Approves the provisional agenda of the working group as follows:
6- تطلب تزويد الفريق العامل بالوثائق ذات الصلة في الوقت المناسب، وتوافق على جدول الأعمال المؤقت للفريق العامل على النحو التالي: