Ms. Arabella Castro Quiñonez, Minister of Education; | UN | السيدة أرابيلا كاسترو كوينيونيز، وزيرة التعليم؛ |
And you shall be my Lord. Arabella in . | Open Subtitles | "وأنت يجب أن تكون سيدي" أرابيلا في "أرابيلا". |
Tuesday, 16 December 1997 Ms. Arabella Castro Quiñones, President of the Congress of the Republic. | UN | الثلاثاء، ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ السيدة أرابيلا كاسترو كينيونيس، رئيسة كونغرس الجمهورية. |
I don't know, Arabella, perhaps we should rest? | Open Subtitles | انا لا اعرف ارابيلا ربما علينا ان نستريح |
So, Arabella has found me the most fabulous new guru who is going to change my life, and I have an appointment with her today at three o'clock. | Open Subtitles | اذا .. ارابيلا وجدت لي معلمة روحية جديدة رائعة الذي سوف تغير حياتي وانا لدي موعد معها |
Arabella. We need to get to Terrowin. Now. | Open Subtitles | آرابيلا يجب ان نذهب وننال من تيروين الان |
Now, my eyebrow waxing with Arabella at 9:00 a.m. tomorrow morning is not going to book itself. | Open Subtitles | موعدي لتعديل الحواجب مع (اربيلا) في 9 من صباح الغد انه لن يحجز نفسه |
Arabella Trevelyan, the Honourable Maria Penrose, | Open Subtitles | أرابيلا تريفيليان، معالي ماريا بنروز |
The supply ship Arabella has arrived with a full sector... | Open Subtitles | وصلت سفينة الإمداد ...أرابيلا مع كامل القطاع |
Arabella has not left Ashfair these past five days. | Open Subtitles | (أرابيلا) لم تغادر "أشفير" فى أخر 5 أيام. |
Do you honestly believe this is what Arabella would wish? | Open Subtitles | هل تعتقد بأمانه أن هذا ما كانت تُريده (أرابيلا)؟ |
To get the run of this place, you need to sidle up to his daughter, the birthday girl, Arabella Taggart. | Open Subtitles | تحتاجين أن توقعي بابنته، (صاحبة عيد الميلاد، (أرابيلا تاغارت. |
Arabella's boyfriend, Tad, has favorited a suspicious number of Maddie's photos and vice versa. | Open Subtitles | حبيب (أرابيلا) (تاد) لديه عدد مثير للشبهه من صور (مادي) والعكس صحيح. |
♪ Arabella's got some interstellar-gator skin boots | Open Subtitles | ♪( أرابيلا)لديهاحذاءجلد تمساحمرصّعبالنجوم♪ |
Good evening, Lady Arabella. I hope I find you well? | Open Subtitles | عمتِ مساءً ليدي (ارابيلا) أمل أنْ تكوني بخير ؟ |
as Lady Arabella was Then the fault is shared. | Open Subtitles | كما كانت اللّيدي (ارابيلا) و الآن الخطأ مُشترك |
I doubt it is "Of course" for Lady Arabella. | Open Subtitles | أشكُّ في كلمة "بالطبع" بالنسبة لليدي (ارابيلا) |
Here's a message from Lady Arabella Gresham. | Open Subtitles | تفضل هذه الرسالة من اللّيدي (ارابيلا غريشام) |
Yes. It's Arabella. She's terminally ill. | Open Subtitles | نعم آرابيلا هي مصابة بمرض عُضالُ |
The office of President of Congress was entrusted to the PAN deputy, Mrs. Arabella Castro de Comparini, who was to be succeeded in January by General Ríos Montt. | UN | وعُهد برئاسة المجلس إلى نائبة حزب التقدم الوطني، السيدة آرابيلا كاسترو دي كومباريني، التي سيخلفها في شهر كانون الثاني/يناير الجنرال ريوس مونت. |
Her Royal Highness, Princess Arabella. | Open Subtitles | و صاحبة السمو الاميرة اربيلا |
Well, then I hope you think that Arabella is fit to be the queen at the age of 12. | Open Subtitles | حسنا", اتمنى لكى ان تكون اربيلّا مناسبة لان تصبح ملكة و عمرها 12 عام |
'Cause I've seen all the naked selfies you've been sending to Arabella's boyfriend, Tad. | Open Subtitles | لأنني رأيت كل صور السيلفي العارية التى أرسلتها لحبيب (أربيلا)، (تاد). |
It's hard to say why exactly, but it's probably somethng to do with the fact that I'm not called Arabella or Isabella or anything-bella. | Open Subtitles | يصعب تحديد السبب، لكنه على الأرجح متعلق بحقيقة أن اسمي ليس (آنابيلا). أو (إيزابيلا) أو أي شيء يحوي (بيلا). |