"aragon" - Translation from English to Arabic

• أراغون
• آراجون
• آراغون
• أراجون
• وأراغون
• اراغون
• آرغون

This bed was part of my dowry when I married Mr. Aragon.
وكان هذا السرير جزء من بلدي المهر عندما تزوجت السيد أراغون.

The true heir of Katherine of Aragon.
تحب المطالعة، كريمة والوريثة الحقيقية لكاثرين من أراغون

In 1534, Henry VIII made himself head of the Church of England after the Pope refused to annul his marriage to Catherine of Aragon.
في عام 1534، جعل هنري الثامن من نفسه رئيسًا لكنيسة انجلترا بعد رفض البابا لإبطال زواجه من كاثرين من أراغون

Catherine of Aragon is not only a great queen and the daughter of great kings, she is also immensely popular throughout the whole of the country.
كاترين من آراجون, ليست ملكة عظيمة وبنت ملوك عظماء هي أيضاً تحظى بشعبية في كافة أنحاء البلاد

His family is to be my family, a family that traces back its lineage to Aragon and Castille, the kings and queens of Spain and Portugal, and I can assure you, my Lord Borgia, my family has never encompassed
عائلته , ستكون عائلتي عائلة تعود أسلافها إلى "آراغون" و "كاستيل"

Fellow Knights of Aragon soon the power of the United States will be so great it will overshadow us.
يا فرسان أراجون .. قوة الولايات المتحدة سوف تكون عظيمة جدا ستصبح أقوي منا

Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed, as well as another innocent bystander.
ومخبرتنا ياسمينا أراغون اصيبت وقتلت بالاضافة الي شخص بريء

Detective Aragon will take you to the pickup point.
المخبر أراغون سوف يأخذك _ إلى نقطة صغيرة.

9. Ms. Aragon (Philippines) said that her delegation had joined in the consensus on the draft resolution.
9 - السيدة أراغون (الفلبين): قالت إن وفدها انضم إلى توافق الآراء بشأن مشروع القرار.

Aurora Aragon Quezon Peace Foundation
مؤسسة أورورا أراغون كويزون للسلام

Spain Carlos Aragon Gil De La Serna
إسبانيا كارلوس أراغون غيل دي لا سيرنا

I know I pay a fortune in tuition to Stanford University for a Pedro Alberto Aragon limantour.
أنا أعلم أن أدفع ثروة في التعليم لجامعة ستانفورد لlimantour بيدرو البرتو أراغون.

31. Ms. Aragon (Philippines) said she regretted that agenda item 164, Human resources management, had not been included in the programme of work for the current week.
31 - السيدة أراغون (الفلبين): أعربت عن أسفها لأن البند 164 من جــــدول الأعمــــال، إدارة المــــوارد البشرية، لم يضمن في برنامج العمل للأسبوع الحالي.

73. Ms. Aragon (Philippines) said that her delegation had made a statement on the programme of work at an earlier meeting.
73 - السيدة أراغون (الفلبين): قالت إن وفدها أدلى ببيان عن برنامج العمل في جلسة سابقة.

52. Ms. Aragon (Philippines) said she regretted that the discussion of human resources management was to be deferred to the fifty-fifth session.
52 - السيدة أراغون (الفلبين): أعربت عن أسفها لتأجيل مناقشة إدارة الموارد البشرية إلى الدورة الخامسة والخمسين.

31. Ms. Aragon (Philippines) announced the withdrawal of the candidature of Ms. Corazon Alma G. de Leon for appointment to the International Civil Service Commission.
31 - السيدة أراغون (الفلبين): أعلنت سحب ترشيح السيدة كورازون ألما ج. دي ليون للجنة الخدمة المدنية الدولية.

His majesty has requested an inquiry into the nature of his marriage to catherine of Aragon, for the tranquility of his conscience and the health of his soul.
لقد طلب فخامته الاستفسار عن طبيعة زواجه من كاترين من آراجون ليهدأ ضميره وتصح روحه

Katherine of Aragon will never give Henry Tudor a son.
كاثرين مِنْ آراجون لَنْ يَعطي هنري تودور إبن.

Tristan of Aragon... has won you on behalf of Lord Marke... of Cornwall.
تريستان إبن آراجون .. 0 فاز بِك نياباً عن اللورد مارك زعيم الكورنوال

In Aragon, at the 13th Grand Prix of the season,
في "آراغون"، الجائزة 13 في الموسم *آرغون حلبة تقع قرب مدينة ألكانييز الإسبانية*

I'll bring these people to the world of God and make them subjects of Castille and Aragon!
، سأدخل هؤلاء الناس لعالم الرب و أجعلهم تابعين لقشتالة و أراجون

482. Of the three cases reported in the past, two concerned members of the Guerrilla Group of the East Coast and Aragon (Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón).
482- تتعلق حالتان من الحالات الثلاث المبلغ عنها سابقاً بعضوين في جماعة العصابات في الساحل الشرقي وأراغون.

Mrs. Aragon (Philippines) said that her delegation had decided to become a sponsor of draft resolution A/50/L.44.
٥٦ - السيدة اراغون )الفلبين(: قالت إن وفدها قد قرر الانضمام الى مقدمي مشروع القرار A/50/L.44.

The Autonomous Community of Aragon set up the Aragonese Institute for Women's Issues by means of Act No. 2/1993 of 19 February.
وأنشأ اقليم آرغون للحكم الذاتي معهد آرغون المعني بالمرأة بموجب القانون ٢/٣٩٩١، المؤرخ ٩١ شباط/فبراير.