Mr and Mrs Archibald. I'm Rebecca Payne, Hospital Director. | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى |
Those guys I had beat up Howard Archibald only stopped after ten minutes because I told them to. | Open Subtitles | تلكم الرجال الذين أرسلتهم لضرب هاورد آرتشيبالد لم يكفوا إلا بعد عشر دقائق لأنني أمرتهم بذلك |
Yeah, I was booked for three hours by Archibald Meatpants. | Open Subtitles | أجل لقد حجزت منذ ثلاث ساعات بواسطة أرشيبالد ميتبانس |
Archibald Romans, Senior White House Staff. | Open Subtitles | أرشيبالد الرومان، كبار موظفي البيت الأبيض. |
Hey, Let Go Of Me, Bass. Drop Your Archibald Habit First. | Open Subtitles | انت أتركني ياباس اتركي عادتك مع ارشيبالد |
That was a real Archibald Whitman maneuver. | Open Subtitles | كان هذا أسلوب مناورة أرتشيبالد ويتمان حقاً *إسم أب دون ! * |
Archibald, let me help. I know my father. I know his strengths and weaknesses. | Open Subtitles | آرتشيبالد, دعني أساعدك اعرف والدي و حيله و نقاط ضعفه |
His name is John Archibald. He has a son here in ICU. | Open Subtitles | اسمه جون آرتشيبالد لديه إبن فى العناية المركزة |
You think Mr Archibald's the only one who has a sick child? | Open Subtitles | أتعتقد أن السّيد آرتشيبالد الوحيد الذى لديه طفل مريض؟ |
Standing next to me is James Palumbo. friend of John Archibald. | Open Subtitles | يقف بجانبى جيمس بالمبو صديق جون آرتشيبالد |
Mr Archibald, please let my husband come with me. | Open Subtitles | سّيد آرتشيبالد برجاء إترك زوجي يجيء معي |
And, uh, listen, I'm calling you because I found out that we are, in fact, related to the 17th Earl of Trent-- one Archibald Drummond. | Open Subtitles | و, استمع, أنا أتصل لأنني وجدت أننا, في الحقيقة, أقرباء لإيرل ترينت السابع عشر أرشيبالد دروموند. |
Are you Samuel James Witwicky, descendent of Archibald Witwicky? | Open Subtitles | هل انت صامويل جيمس ويت ويكي من عائله أرشيبالد ويت ويكى ؟ |
That's sweet, Archibald, but I don't like vanilla. | Open Subtitles | هذا لطفٌ منك، أرشيبالد لكني لا أحب الفانيليا |
Nathaniel Archibald Is Suspended From St. Jude's. | Open Subtitles | نيثانيول ارشيبالد طُرد من مدرسة سانت جود |
I decided to do it on my great-great-grandfather, who was a famous man, Captain Archibald Witwicky. | Open Subtitles | قررت ان افعل هذا على جدى الاكبر الذى كان اشهر رجل الكابتن ارشيبالد ويت ويكي |
Hey, you know a new guy in here, last name Archibald? | Open Subtitles | هل تعرف رجلا جديدا هنا لقبه أرتشيبالد ؟ |
spotted-- nate Archibald learning you don't know a good thing till it's gone and found someone else. | Open Subtitles | المنقّط نيت آرتشبالد تعلّم أنت لا تقدر قيمة الشيء إلا بعد ذهابه وحاول أن تجد شخصًا آخر |
blair cornelia waldorf, daughter of harold and eleanor waldorf, escorted by nathaniel Archibald, plans to be a member of yale's class of 2013. | Open Subtitles | إبنة هارولد وإلينور والدورف برفقة ناثانيال ارتشبالد تخطط أن تكون عضوة في صفوف جامعة ييال في عام 2013 |
everything all right, mr.Archibald? | Open Subtitles | هل كل شيء بخير ، سيد أرتشبالد |
Thanks for showing up tonight and risking the wrath of my dad, punching Nate freaking Archibald. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك الليلة المخاطرة بغضب والدي (ولكم (نايت أرشبلد |
Archibald, did this topic come up when you made the reservation? | Open Subtitles | (آرتشي)، هل هذا الأمر حدث عندما قمت بالحجز وقتها؟ |
He's the son of Howard "the captain" Archibald. | Open Subtitles | انه ابن (هاورد) الكابتن (ارتشابل) |
Mr. Buttle, Archibald, of Shangri-la Towers, has been invited to assist the Ministry of Information with enquiries, and that he's liable to certain financial obligations as specified by Council. | Open Subtitles | أن السيد أرشيبلد باتل القاطن في منزل رقم 412 من البرج الشمالي بأبراج شانجري قد تمت دعوته لمساعدة وزارة المعلومات في بعض التحقيقات و انه ملزم بالتبعات الإقتصادية لذلك |
Then you must know, uh, Nate Archibald. | Open Subtitles | ؟ اذاً من الاكيد انك تعرف (نيت ارتشابال) |
Your Archibald charm can get me the opening I need. | Open Subtitles | فسحرك الآرتشيبالدي سيمنحني الافتتاحية التي أريدها |
Security has invoiced for Tuttle, Archibald, heating engineer. | Open Subtitles | عامل تصليح أحذية لكن الجهات الأمنية أصدرت إيصالا باسم آرشيبلد تاتل.. |