There are people in the hall, someone will pick it up." | Open Subtitles | يوجد عدة أشخاص في القاعة لا بد أن يرد أحدهم.. |
Okay, there are people in life who you want to be unpredictable. | Open Subtitles | حسنا، هناك أشخاص في الحياة تريدهم ان يفعلوا اشياء غير متوقعة |
There are people in my government, believe it or not, who want that man out for their own convoluted foreign policy over here. | Open Subtitles | هناك أشخاص في حكومتي، صدقوا أو لا، يريدون خروج هذا الرجل من أجل سياستهم الخارجية المعقّدة الخاصة بهم هنا. |
Dad, believe it or not, there are people in this world who aren't out to get us. | Open Subtitles | , صدق هذا او لا تشاء يا أبي هناك أناس في العالم لا يريدون أذيتنا |
You know, there are people in this country spending half their paycheck just to get clean water. | Open Subtitles | أتعرف ، هناك أناس في هذه البلاد ينفقون نصف رواتبهم للحصول فقط على المياه النظيفة |
There are people in my life who I trust, and there are people in my life who can kill. | Open Subtitles | يوجد أشخاص فى حياتي, اثق بهم ويوجد أشخاص بحياتي , يمكنهم القتل |
I don't deny there are people in your life who try to use you for their own personal gain. | Open Subtitles | انا لا انكر ان هناك ناس في حياتك يحاولون استخدامك لتحقيق مكاسب شخصية |
There are people in the UK I haven't seen in a long time, | Open Subtitles | هناك أشخاص في المملكة المتحدة أنا لم أر في فترة طويلة، |
I live outside the box. There are people in the world with superpowers, right? | Open Subtitles | يوجد أشخاص في هذا العالم يتمتعون بقوى خارقة، أليس كذلك؟ |
There are people in this room with information I want and don't have. | Open Subtitles | هناك أشخاص في هذه الحجرة لديهم معلومات أريدها ولا أعرفها |
There are people in this place that want to discipline you. | Open Subtitles | هناك أشخاص في هذا المكان يرغبون بمعاقبتكما. |
And there are people in this world that love you so much. | Open Subtitles | وهناك أشخاص في هذا العالم أن أحبك كثيرا. |
There are people in the administration Dad was working with. | Open Subtitles | قال أبي أنه لا يزال هناك أشخاص في الإدارة التي كان يعمل بها |
I bet there are people in the Bible walking around complaining about kids today. | Open Subtitles | أراهن بأن هناك أشخاص في الإنجيل يتمشون في الانحاء ويشتكون من حال الأولاد اليوم |
There are people in my building older than American democracy. | Open Subtitles | هناك أناس في مكان سكني أكبر من الديمقراطيه الأمريكيه |
I'm fairly certain there are people in Hell being forced to do exactly that right now. | Open Subtitles | أنا متأكد إلى حد ما هناك أناس في جهنم إجبارهم لذلك تماما في الوقت الحالي. |
Incredible as it may seem, there are people in America who want a world without America. | Open Subtitles | لا يصدق كما قد يبدو، هناك أناس في أمريكا الذين يريدون عالم بدون أميركا. |
There are people in the world who deal only in extremes. | Open Subtitles | ثمّة أناس في العالم يتعاملون فقط بأساليب حادّة |
There are people in this world who deal only in extremes. | Open Subtitles | ثمّة أناس في هذا العالم يتعاملون بالحدّة فقط. |
Dear reader, there are people in the world who know no misery and woe. And they take comfort in cheerful films about twittering birds and giggling elves. | Open Subtitles | يوجد أشخاص فى العالم يعلمون ما هى المتاعب و يشعرون براحة لسماع صوت الطيور |
There are people in the courtroom following every step of the trial. | Open Subtitles | يوجد ناس في المحاكمة يتابعون كل تفاصيل المحاكمة |
There are people in the pool. | Open Subtitles | هناك اشخاص فى المسبح |