"are supposed to be" - Translation from English to Arabic

• من المفترض أن تكون
• يفترض أن تكون
• من المفترض أن يكون
• من المفترض ان تكون
• يفترض أن تكوني
• يفترض أنهم
• ومن المفترض أن تكون
• يفترض أن يكون
• يُفترض أن تكون
• من المفترض أن يكونوا
• من المفترض ان يكون
• المفروض اننا
• مفترض أن يكونوا
• من المفترض أن تكونوا
• نحن من المفترض أن

You boys are supposed to be out rounding up new recruits.
من المفترض أن تكون أنتم الأولاد القبض على مجندين جدد.

but the energy vortexes here are supposed to be amazing.
ولكن دوامة الطاقة هنا من المفترض أن تكون رائعة

Yes, suck so bad I just skunk you which means i got you ur pills you are supposed to be nice to me
. نعم , أنا سيء لدرجة أنني غلبتك . مما يعني أنه عليكِ تناول الدواء . يفترض أن تكون لطيفاً معي

Guardians are supposed to be perfect, and he was far from it.
من المفترض أن يكون الحراس متكاملين، وقد كان أكثر من ذلك

Plus, they have those stupid fucking little crackers that are supposed to be cookies, but are supposed to be crackers.
بالإضافة لديهم تلك المقرمشات اللعينة الصغيرة التي من المفترض ان تكون بسكويت لكن من المفترض أن تكون مقرمشات

You are supposed to be the responsible one.
يفترض أن تكوني المسؤولة هنا

Even in those who are supposed to be the most careful.
حتّى عند هؤلاء الذين يفترض أنهم شديدو الحرص

They were all so young, as brides are supposed to be.
كانوا جميعا من الشباب، كما من المفترض أن تكون العرائس.

You are supposed to be the most powerful Avenger.
أنت من المفترض أن تكون المنتقم الأكثر قوى

Formal opportunities for women and men for promotion in the diplomatic service are supposed to be equal.
من المفترض أن تكون الفرص الرسمية للمرأة والرجل من أجل الترقية في السلك الدبلوماسي أنها متساوية.

These are supposed to be worse than real cigarettes.
من المفترض أن تكون أسوأ هذه من السجائر الحقيقية.

Food trucks are supposed to be about food, G.
شاحنات الغذاء يفترض أن تكون حول الغداء جي

Indeed, they recall that the Committee is not a political organ, but a judicial body whose statements are supposed to be legal statements which must have a legal impact.
بل إن أصحاب البلاغ يدفعون بأن اللجنة ليست هيئة سياسية، وإنما هيئة قضائية يفترض أن تكون بياناتها بيانات قانونية لا بدّ أن يترتب عليها أثر قانوني.

Chives are supposed to be really good for men.
من المفترض أن يكون الثوم المعمر جيد للرجال.

You are supposed to be on an assignment in Malaysia.
كنت من المفترض أن يكون على مهمة في ماليزيا.

Ghosts are supposed to be invisible, remember?
من المفترض ان تكون الاشباح غير مرئية أتذكرين؟

You are supposed to be with me.
يفترض أن تكوني معي

8-year-olds are supposed to be happy at Christmas.
الاولاد في عمره يفترض أنهم سعيدون بالعيد

Such rules, regulations, decrees, orders and instructions are supposed to be in conformity with the laws on which they are based.
ومن المفترض أن تكون تلك القواعد واﻷنظمة والمراسيم واﻷوامر والتعليمات متفقة مع القوانين التي تستند إليها.

Most of them are supposed to be my friends, but I'm alone when I'm not with you.
يفترض أن يكون غالبيتهم أصدقائي، ولكن أشعر أنني لوحدّى عندما لا أكون برفقتك.

Where do you keep the boxes that are supposed to be shipped out today?
أين تُبقي الصناديق التي يُفترض أن تكون مشحونة اليوم؟

Jesus, these guys are supposed to be 60 mortars.
تباً، هؤلاء الرجال من المفترض أن يكونوا حاملي قذائف الهاون عيار 60

Why are we playing battledore and shuttlecock in public if our meetings are supposed to be secret?
لماذا نلعب هذه اللعبه بمكان عام اذا اجتماعا من المفترض ان يكون سريا؟

And he and I are supposed to be incognito.
ونحن المفروض اننا متخفين

It's not nice, Dan, to make fun of other people who are supposed to be your friend.
ليس لطيف أن تسخر من الآخرين مفترض أن يكونوا أصدقاؤك

You people are supposed to be tougher than this.
أنتم ياقوم من المفترض أن تكونوا أقوى من هذا.

We are supposed to be keeping these kids in school.
نحن من المفترض أن نبقي هؤلاء الطلاب في المدرسة