| Are we at war now here in the camp? | Open Subtitles | هل نحن في حرب الآن في المخيم ؟ |
| Are we at that point in our relationship? | Open Subtitles | هل نحن في ذلك نقطة في علاقتنا؟ |
| Are we at the AVL? | Open Subtitles | هل نحن في مقر رابطة مصاصي الدماء؟ |
| Oh, my God. Are we at a blues bar in Chicago? | Open Subtitles | اووه , يا الهي , هل نحن في "حانة البلوز" في شيكاغو؟ |
| Are we at the quarantine zone? | Open Subtitles | أنحن في منطقة الحجر الصحي؟ |
| What is it? Are we at war? | Open Subtitles | هَلْ نحن في حالة حرب؟ |
| Are we at war? | Open Subtitles | هل نحن في حالة حرب؟ |
| Are we at the hospital? | Open Subtitles | هل نحن في المستشفى |
| Are we at war? | Open Subtitles | هل نحن في حالة حرب ؟ |
| Are we at some kind of comedy club? | Open Subtitles | هل نحن في نادي كوميدي؟ |
| Are we at the right time? | Open Subtitles | هل نحن في الوقت المناسب؟ |
| Are we at a dead end? | Open Subtitles | هل نحن في نهاية مسدودة؟ |
| Are we at the silver-lining part yet? | Open Subtitles | هل نحن في "الجزء المضيء" الأن. ؟ |
| - Oh, Are we at the salon? | Open Subtitles | هل نحن في الصالون ؟ |
| What, Are we at a frat party? | Open Subtitles | ماذا, هل نحن في حفله مراهقين؟ |
| Are we at Buffalo Bill's? | Open Subtitles | هل نحن في بوفالو بيل؟ |
| What, Are we at a funeral? | Open Subtitles | ما، هل نحن في جنازة؟ |
| Are we at the hotel? | Open Subtitles | هل نحن في الفندق ؟ |
| Hey, Are we at a funeral right now? | Open Subtitles | هل نحن في جنازة الآن ؟ |
| I mean, Are we at war or not? | Open Subtitles | أنحن في حالة حرب أم لا؟ |
| Are we at an impasse, then? | Open Subtitles | أنحن في طريق مسدود إذن؟ |
| - Are we at war? | Open Subtitles | - هَلْ نحن في حالة حرب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 