"are you doing this to me" - Translation from English to Arabic

    • تفعل هذا بي
        
    • تفعلين هذا بي
        
    • تفعل هذا لي
        
    • تفعل ذلك بي
        
    • تفعل بي هذا
        
    • تفعلين هذا لي
        
    • تفعلى هذا بى
        
    • تفعلُ هذا بي
        
    • تفعل هذا معي
        
    • تفعل ذلك لي
        
    • تفعل لي هذا
        
    • تفعلين ذلك بي
        
    • تفعلين هذا بى
        
    • تَفعل هذا بي
        
    • تفعل هذا بيّ
        
    Wait, wait, wait! Why are you doing this to me? ! Open Subtitles لا , انتظر , انتظر , انتظر لماذا تفعل هذا بي ؟
    Why are you doing this to me, goddamn it... Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي أيها اللعين ؟
    Do not worry Why are you doing this to me always.? Open Subtitles لا تقلق لماذا تفعل هذا بي دائما. ؟
    Damn, Angela... Why are you doing this to me? Open Subtitles "اللعنه, "أنجيـــلا لماذا تفعلين هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? It's for your own good, Brendon. Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي ؟
    Tell me something, doctor... why are you doing this to me? Open Subtitles أخبرني بشيء يا دكتور... لماذا تفعل هذا لي ؟ ...
    Why are you doing this to me? I never did anything to you. Open Subtitles {\3cHC77B85\cHFFFFFF}لماذا تفعل هذا بي ؟
    Let me hear the reason. Why are you doing this to me? Open Subtitles قل لي السبب الذي يجعلك تفعل هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لمَ تفعل هذا بي ؟
    "Ow. That hurts. " "Why are you doing this to me?" Open Subtitles أوه هذا يؤلم- لماذا تفعل هذا بي ؟
    God, why are you doing this to me? Open Subtitles يا الهي , لماذا تفعل هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لم تفعلين هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي ؟
    It's... it's a mystery, uh, called Why are you doing this to me? Open Subtitles انه... انه الغموض اه, اسمه لماذا تفعل هذا لي
    Why are you doing this to me? ! Open Subtitles لماذا تفعل ذلك بي ؟
    God,are you doing this to me'cause I took that blind guy's hot dog? Open Subtitles ربّاه، هل تفعل بي هذا لأنني أخذت نقانق ذاك الرّجل الأعمى؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا لي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلى هذا بى ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلُ هذا بي ؟
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعل هذا معي
    Why are you doing this to me, man? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك لي يارجل ؟
    Why are you doing this to me? Just like the last time? Open Subtitles لماذا تفعل لي هذا مثل المرة الاولى ؟
    Why are you doing this to me? You're right. I'm sorry. Open Subtitles لاأعلم لماذا تفعلين ذلك بي أنتِ محقة , آسفة
    Why are you doing this to me? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بى ؟ كيف وجدتنى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more