| Are you feeling better, Camille? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن الآن , كاميل ؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| - Mm-hmm. - Are you feeling better? | Open Subtitles | مم.مممم هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Are you feeling better for our little chat, Mark? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن بعد نقاشنا مارك؟ |
| Are you feeling better about what we talked about? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن حول ما تحدثنا عنه؟ |
| So Are you feeling better about the press conference thing? | Open Subtitles | إذاً، أتشعر بتحسن بخصوص موضوع المؤتمر الصحفي؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Are you feeling better now? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن الآن ؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Are you feeling better ? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Are you feeling better or...? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ام.. |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| Are you feeling better now? Yes. | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الأن ؟ |
| Are you feeling better, Lee Jay? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن لي جاي ؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| Walter, Are you feeling better now? | Open Subtitles | والتر، هل تشعر بتحسن الآن؟ |
| Are you feeling better now? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن؟ |
| Molly. Are you feeling better? | Open Subtitles | مولى, أتشعرين بتحسن ؟ |
| Well, good morning, darling. Are you feeling better today? | Open Subtitles | حسناً، صباح الخير يا عزيزي، هل تشعر بتحسّن اليوم؟ |
| Are you feeling better, Mommy? | Open Subtitles | أتشعرين بتحسّن ياماما؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسّن ؟ |
| Are you feeling better? | Open Subtitles | هل تشعر بحسن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 