| Am I... Are you my friend, my parole officer? | Open Subtitles | هل أنت صديقي , أنا ضابط الإفراج المشروط الخاص بي ؟ |
| - Are you my friend or not? | Open Subtitles | - هل أنت صديقي أم لا؟ |
| Beowulf... Are you my friend? | Open Subtitles | (بيوولف) هل أنت صديقي |
| Are you my friend, Crixus? | Open Subtitles | هل انت صديقي , كريكسس؟ |
| Are you my friend, Sam? | Open Subtitles | هل أنت صديقي, سام)؟ |
| Are you my friend, Sherlock? | Open Subtitles | هل أنت صديقي (شارلوك)؟ |
| Are you my friend? | Open Subtitles | هل أنت صديقي ؟ |
| Are you my friend, Mr Tolliver? | Open Subtitles | هل أنت صديقي يا سيد (توليفر)؟ |
| Are you my friend or my mother? | Open Subtitles | هل انت صديقي أم أمي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 