| Are you ready for our first swim team party? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لأول حفلة فريق السباحه معا؟ |
| ♪ Let's sing to grand old Ioway ♪ ♪ Yo-ho, yo-ho, yo-ho... ♪ Are you ready for Peter Florrick? | Open Subtitles | ولكن تريد التحدث إليكما هل أنت مستعد لبيتر فلوريك؟ |
| Are you ready for best car ever now? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لأفضل سيارة من أي وقت مضى الآن؟ |
| "Ready.. I am ready for you. Are you ready for me?" | Open Subtitles | مستعد , أنا مستعد لكِ هل أنتِ مستعدة لي ؟ |
| So, Julio, Are you ready for your first day at Gonzalez Landscaping? | Open Subtitles | حسنا, خوليو هل انت مستعد ليومك الاول في غوانزالو لاندسكيبنغ |
| Are you ready for the greatest idea in the history of ideas? | Open Subtitles | هل أنت جاهز لأعظم الأفكار في تاريخ كل الأفكار؟ |
| Couples, Are you ready for a little competition? ! | Open Subtitles | أيها الأزواج، هل أنتم جاهزون لبعض التحدي؟ |
| So, Are you ready for lunch? I'm just getting off my jacket. | Open Subtitles | لذا هَلْ أنت جاهز للغداءِ أَنا فَقَطْ أَنْزلُ من سترتِي |
| Jake, Are you ready for the results of your paternity test? | Open Subtitles | جايك, هل أنت مستعد لمعرفة نتائج اختبار الأبوة؟ |
| Are you ready for the most exciting, amazing, and romantic week of your entire lives? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لهذا الأسبوع مثيرة, مدهشة ورومانسية حياتهم كلها؟ |
| So Are you ready for three months of wedded bliss? | Open Subtitles | لذا هل أنت مستعد ل ثلاثة أشهر من النعيم متشبثة؟ |
| Are you ready for our human guests? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لأجل ضيوفنا البشر؟ هل لدينا خيار آخر؟ |
| Mr. Pickles, Are you ready for your big moment, buddy? | Open Subtitles | السيد المخللات، هل أنت مستعد لحظة كبيرة الخاص بك، والصديق؟ |
| Okay, you're doing great, Are you ready for more elevation and speed? | Open Subtitles | حسنا، أن تكون بصحة جيدة، هل أنت مستعد لمزيد من الارتفاع والسرعة؟ |
| It could be the bad kind, Are you ready for that? | Open Subtitles | قد يكون النوع السيئ هل أنتِ مستعدة لذلك ؟ |
| Are you ready for a close encounter of the Travis kind? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعدة لمواجهة قريبة لنوع من الترافيس؟ |
| - Where were we? Are you ready for this Saturday? - Are you crazy? | Open Subtitles | هل انت مستعد لهذا السبت لقد ولدت مستعد ؟ |
| There could be gossip. Are you ready for it? | Open Subtitles | قد تكون هناك نميمة هل أنت جاهز لذلك؟ |
| Are you ready for those fireworks? | Open Subtitles | هل أنتم جاهزون لمشاهدة هذه الألعاب النارية؟ |
| Are you ready for lie down kisses with me? | Open Subtitles | هَلْ أنت جاهز للكذبِ أسفل القُبَلِ مَعي؟ |
| Are you ready for a monster-truck duel to the death? | Open Subtitles | هل انت جاهز لمبارزة وحش الشاحنة الى الموت ؟ |
| ♪ Are you ready for THE LAST ACT ♪ ♪ TO TAKE A STEP? | Open Subtitles | ♪ هل أنت مُستعِد للتصرُّف الأخير ♪ ♪ لتتخذ خطوة؟ |
| S.E. division, Are you ready for this? | Open Subtitles | فريق قسم الجنوب الشرقي, هل أنتم مستعدون لهذا؟ |
| Well, then, Are you ready for the makeup date of your dreams? | Open Subtitles | حسناً اذن ، هل أنتِ جاهزة لموعد الأحلام التعويضي ؟ |
| Are you ready for your first day at school? | Open Subtitles | هل أنت جاهزة ليومك الأول في المدرسة ؟ |
| Okay, honey, Are you ready for a sneak peek for the show tonight? | Open Subtitles | حسن عزيزتي، هل أنت مستعدة لنظرة خفيفة من أجل العرض الليلة؟ |
| ♪ Are you ready for this, Are you ready for this ♪ | Open Subtitles | ♪ هل أنت مستعدٌ لهذا ♪ ♪ هل أنت مستعدٌ لهذا ♪ |
| Yeah, I mean, the Leland murder really shook the city up, but... Are you ready for the wild part? | Open Subtitles | نعم , اقصد , جريمة ليلاند صدمت المدينة بشدة , ولكن هل انت مستعدة للجزء الاكثر اثارة ؟ |
| So, Are you ready for your appendectomy? | Open Subtitles | -إذاً ، أمستعد لإستئصال الزائدة الدودية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 