| What are you staring at, Alka? Send all the girls out. | Open Subtitles | الى ماذا تحدقين يا الكا اخرجى جميع الفتيات |
| So why are you staring at me like a fish on a hook? | Open Subtitles | إذا لماذا تحدقين بي كأنني سمكة في خطافك؟ |
| What are you staring at? | Open Subtitles | ما كنت يحدق ؟ |
| Tell me because I need to know why. Why are you staring at me like that? | Open Subtitles | أخبرني لأنني أريد أن أعرف السبب لماذا تحدق في وجهي هكذا؟ |
| What are you staring at me for? | Open Subtitles | لماذا تُحدّقُ عليّ؟ - لماذا نشتركُ فيها؟ |
| What are you staring at, you little pervert? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ، أيها المنحرف الصغير ؟ |
| Okay, seriously, why are you staring at me? | Open Subtitles | حسناً , لِمَ تحدق بى بهذه الشدة ؟ |
| are you staring at me? | Open Subtitles | ـ هل انت تحدق بي ؟ |
| Why are you staring at me? | Open Subtitles | لماذا أنت يحدق في وجهي ؟ |
| What the hell are you staring at? | Open Subtitles | ما الذي تحدقون به بحق الجحيم ؟ |
| are you staring at me because you don't know that I like you? | Open Subtitles | هل تحدقين بي لأنك لا تعرفين أنني أحبكِ؟ |
| are you staring at me? I don't care if you're a cop | Open Subtitles | هل تحدقين بي لا يهمني ان كنتِ شرطية |
| Bring the suitcase. What are you staring at me for? | Open Subtitles | أحضرى الحقيبة هيا بم تحدقين هيا أذهبى |
| What are you staring at? | Open Subtitles | إلى ماذا تحدقين ؟ |
| Why-why are you staring at my teeth? | Open Subtitles | لماذا، لماذا أنت تحدق في أسناني؟ |
| - Why are you staring at my genitals? | Open Subtitles | ـ لماذا تحدق في أعضائي التناسلية؟ |
| What the hell are you staring at? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ما هَلْ تُحدّقُ في؟ |
| What are you staring at with those beastly eyes? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه بعينيك الوحشيتين تلك؟ |
| Why are you staring at me? | Open Subtitles | لماذا تحدق بى ؟ |
| Why are you staring at me like that? | Open Subtitles | لم تحدق بي بهذه الطريقة؟ |
| Why are you staring at me? | Open Subtitles | لماذا أنت يحدق في وجهي؟ |
| are you staring at my boobs? | Open Subtitles | هل تحدق الى صدرى؟ هل تحدق الى صدرى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 