"are you supposed to" - Translation from English to Arabic

• هل من المفترض أن
• يفترض بك أن
• الذي من المفترض أن
• هل من المفترض ان
• هل يفترض أن
• يفترض بك ان
• يفترض بكِ
• يُفترض بك أن
• تَفترضُ لِكي
• حالك من المفترض أن
• أنت المفترض أن
• أين من المفترض أن
• أين يفترض أن
• من من المفترض أن
• هل من المُفترض أن

When you feel like your meds might be, like, out of balance, what Are you supposed to do?
عندما كنت أشعر مدس الخاص قد يكون، مثل، من التوازن، ما هل من المفترض أن تفعل؟

Are you supposed to be walking around in that thing?
هل من المفترض أن تمشي في الأرجاء بهذا الشيء؟

Who the fuck Are you supposed to be, the Green Condom?
مالذي يفترض بك أن تكونه الواقي الذكري الأخضر اللون

How Are you supposed to win anything when the church has Jesus on their side?
كيف يفترض بك أن تربح كل شيء عندمـا يكون المسيح في صف الكنيسـة ؟

What Are you supposed to say when someone gets an organ?
ما الذي من المفترض أن نقوله بمناسبة حصول أحدهم على عضو؟

How Are you supposed to throw a football with a broken hand?
كيف هل من المفترض ان رمي كرة القدم مع كسر في اليد؟

Are you supposed to be across state lines?
هل من المفترض أن تكون خارج حدود الولاية؟

And who the hell Are you supposed to be,
و الذين الجحيم هل من المفترض أن يكون,

Are you supposed to take the Lord's name in vain like that?
هل من المفترض أن تستخدمي إسم الرب في موقف كهذا؟

Hey,Are you supposed to get one of these?
مرحباً , هل من المفترض أن تحصلي على أحد هؤلاء؟

Are you supposed to be, like, Johnny Depp or a Jonas Brother? Uh, he's a farmer.
هل من المفترض أن تـكون جونــي ديب أو جونس بروذر؟ إنــه مزرآع

How Are you supposed to plan a life, a career, a family, if you're always carpe-ing the diem?
كيف يفترض بك أن تخطط لحياتك، لمهنتك، لعائلتك، إذا كنت تغتنم يومك دائمًا؟

What Are you supposed to do with that thing?
ماذا يفترض بك أن تفعل بهذا الشيئ ؟

How Are you supposed to trust people that don't answer your questions?
كيف يفترض بك أن تثق بأشخاص لا يجيبون أسئلتك ؟

Who Are you supposed to be, Edward Scissor-hans?
من الذي من المفترض أن تكون هان ذو أيدي المقصات"؟"

Are you supposed to drink this stuff or shave?
هل من المفترض ان تشرب هذا الشىء ام تحلق به؟

Are you supposed to be friends with your exes?
هل يفترض أن تكونى صداقات مع حبيبك السابق؟

Besides, what Are you supposed to do if I'm running the Emporium?
بينما انا لا بالاضافة ماذا يفترض بك ان تفعل اذا كنت انا ادير المتجر ؟

How Are you supposed to keep up with what she eats all day? You're never home.
كيف يفترض بكِ متابعة ما تتناوله طوال اليوم؟

How Are you supposed to know when you're sure?
كيف يُفترض بك أن تعرف عندما تكن متأكداً ؟

Who Are you supposed to be, Phyllis Diller?
الذي تَفترضُ لِكي تَكُونَ، فيليس ديلير؟

How Are you supposed to get job experience if nobody will hire you?
كيف حالك من المفترض أن تحصل الخبرة في الوظائف إذا كان لا أحد سوف استئجار لكم؟

I don't know, how long Are you supposed to be staying here?
أنا لا أعرف، كم أنت المفترض أن يكون البقاء هنا؟

Okay, where Are you supposed to deliver this then?
-حسنٌ، أين من المفترض أن تسلم هذا إذن؟

Where Are you supposed to look when you shoot, Casey?
أين يفترض أن تنظري حين تطلقين النار يا (كايسي)؟

Who Are you supposed to be, Super Mario?
من من المفترض أن تكونِ ؟ سوبر ماريو ؟

Are you supposed to be putting your hands on the students?
هل من المُفترض أن تضعي يديكِ على الطلاب ؟