| Are you using these cases to support your thesis? | Open Subtitles | هل تستخدم هذه القضايا لتدعم بها فرضيتك ؟ |
| Are you using alternate or direct current to charge it? | Open Subtitles | هل تستخدم طاقة متواصلة او مترددة لشحن الحلقة ؟ |
| - Are you using some... new, powerful, super-smelly chemicals in here? | Open Subtitles | هل تستخدمين بعض .. مواد كيميائية نفاذة و كريهة الرائحة هنا؟ ؟ |
| Hold me. Are you using a tragedy to pick me up? | Open Subtitles | هل تستعمل أسلوب المآسي لتعانقني ؟ |
| Are you using again? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات مجدداً؟ |
| -Jess, Are you using again? | Open Subtitles | جيس, هل تتعاطين ثانيةً؟ |
| Are you using a strong enough thread on that? | Open Subtitles | هل تستعملين خيط قوي بما فيه الكفاية لأجل هذه؟ |
| - Ah. [chuckles] Just wondering, what kind of spray Are you using on those ants of yours? | Open Subtitles | كنت أتساءل، ما هو نوع الرذاذ الذي تستخدمه لرش النمل لديك؟ |
| Are you using those practice books I gave you? | Open Subtitles | هل تستخدم كتب التعلم التي أعطيتك أياها ؟ |
| Are you using her as an excuse to go in and rescue your wife? | Open Subtitles | هل تستخدم لها ذريعة للذهاب في وانقاذ زوجتك؟ |
| Are you using spooks now to look after your family? | Open Subtitles | هل تستخدم الوحدات الخاصة لكي تعتني بعائلتك الآن؟ |
| Are you using alternative therapies to help you remember things? | Open Subtitles | هل تستخدم علاجات بديلة؟ لمساعدتك على تذكر الأمور؟ |
| Are you using my security clearance to gain access to classified information? | Open Subtitles | هل تستخدم تصريحي الأمني لتحصل على معلومات سرية ؟ |
| Wait. Are you using my printer to make real estate flyers? | Open Subtitles | إنتظري, هل تستخدمين طابعتي لطباعة نشرات عقارات |
| Wait. Are you using my printer to make real estate flyers? | Open Subtitles | إنتظري, هل تستخدمين طابعتي لطباعة نشرات عقارات |
| Are you using two knives to make a peanut putter and jelly sandwich? | Open Subtitles | هل تستخدمين سكينتان لعمل شطيرة الفول السوداني والمربي؟ |
| What, Are you using your teeth? | Open Subtitles | ماذا, هل تستعمل أسنانك؟ |
| Are you using the cream at night? | Open Subtitles | هل تستعمل المرهم في الليل؟ |
| Are you using drugs? | Open Subtitles | هل تتعاطى مخدرات؟ |
| Are you using again? | Open Subtitles | هل تتعاطين المخدرات من جديد ؟ |
| Are you using this pregnancy to satisfy one of your impulse buys? | Open Subtitles | هل تستعملين الحمل لإرضاء أحد مشترياتك المفرطة ؟ |
| Debbie, look at me, Are you using again? | Open Subtitles | ديبي، تنظر في وجهي، الذي تستخدمه مرة أخرى؟ |
| Are you using drugs? | Open Subtitles | أتتعاطى مخدرات؟ |
| Are you using this Robert Rich controversy to try and end it? | Open Subtitles | هل تتخذ من مناظرة (روبرت ريتش) لمحاولة إنهاء ذلك؟ |
| Now, what Are you using to make this happen? | Open Subtitles | و الآن، ما الذي تستعملينه ليحدث ذلك ؟ |
| Are you using me to break up with your girlfriend? | Open Subtitles | هل تستخدمني للإنفصال عن صديقتك؟ |
| Big Nose, Are you using force? | Open Subtitles | ياذا الانف الكبير ، هل ستستخدم القوة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 