| UN-Women was also working with UNDP to review the possibilities of improving the Argus system. | UN | كذلك عملت الهيئة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لاستعراض إمكانات تحسين نظام أرغوس. |
| I can't believe Argus turned King Shark into a guard dog. | Open Subtitles | لا أصدق أن "أرغوس" جعلت من "القرش الملك" كلب حراسة |
| Argus Air 272, weather at current heading. | Open Subtitles | أرغوس 272 التيارات الهوائية تتجه الى المسار |
| 1987-1988 Commander of the Hydrographic Ship " Argus " , Amazon Surveys; | UN | 1987-1988 قائد السفينة الهيدروغرافية " آرغوس " ، استقصاءات الأمازون؛ |
| Argus can't operate here without causing a diplomatic crisis. | Open Subtitles | لا يمكن رقيب تعمل هنا دون التسبب أزمة دبلوماسية. |
| Well, Argus was the perfect watchdog'cause he had 100 eyes. | Open Subtitles | آرجوس " سيكون الكلب المثالي " لو أنه يحمل مئة عين |
| Argus 272, weather at current heading. I need a supervisor. | Open Subtitles | أرغوس 272 الأحوال الجوية متجهة الى مسارك أحتاج إلى المشرف |
| Now, Argus personnel file doesn't have any mention of diabetes. | Open Subtitles | لديه جهاز ضخ الأنسولين مزروع الآن .. مكلف موظفي أرغوس |
| What if Chase has a buddy inside Argus, someone who tipped him off, who pinged the unsecured cell phone? | Open Subtitles | ماذا إن كان لـ (تشايس) صديق داخل (أرغوس) زوده بالمعلومات. شخص بعث المعلومة لذلك الهاتف غير المؤمن؟ |
| He had his Argus security key still on him. | Open Subtitles | لكننا وجدنا مفتاحه الأمنيّ الخاص بـ (أرغوس) معه. |
| I instituted new protocols to prevent any sensitive Argus information or location from being accessed by a single person. | Open Subtitles | أنشأت أنظمة جديدة لحماية أيّة معلومة حساسة لـ (أرغوس) أو موقع من أن يصل إليه شخص واحد. |
| Whatever Argus is keeping in there they want to keep secure. | Open Subtitles | أيًّا يكُن ما تبقيه (أرغوس) بالداخل، فإنّهم يودّون إبقاءه مؤنًا. |
| This place is gonna be crawling with Argus agents in the next two minutes. | Open Subtitles | سيمتليء هذا المكان بعملاء "أرغوس" خلال الدقيقتين التاليتين |
| What are you doing at Argus, much less alive? | Open Subtitles | ماذا تفعل في (أرغوس)، ولا سيّما كونك حيًّا؟ |
| Argus Air 272, deviation has not been approved. | Open Subtitles | أرغوس 272 لم تتم الموافقة على الانحراف |
| Washington Center, Argus 272. | Open Subtitles | تمانة مامة قالة مركز واشنطن أرغوس 272 |
| Argus Air Flight 272 is no longer on my scope. | Open Subtitles | الرحلة أرغوس 272 لم تعد في نطاقي |
| Hera, Zeus's wife, called upon Argus to spy on Zeus, who she suspected was having an affair. | Open Subtitles | تستدعي " آرغوس " للتجسس على زيوس " الذي تشتبه بأنه على علاقة " |
| :: Standard software (such as Argus) applied for checking tabulations and microdata against disclosure, also other special software; | UN | :: استعمال برامج حاسوبية معتمدة (مثل برنامج آرغوس " Argus " ) للتحقق من |
| An Argus Airline flight has been reported missing with 75 people on board. | Open Subtitles | رقيب جوي من شركة الطيران قد أبلغ عن فقدان طائرة مع 75 شخصا كانوا على متنها |
| Zeus had Argus killed because he wanted to continue the affair. | Open Subtitles | زيوس " قتل " آرجوس " لأنه أراد " الإستمرار بالعلاقة |
| There's an Argus supply boat that is docked on the eastern shore. | Open Subtitles | هناك قارب العرض أرغس التي يتم رست على الشاطئ الشرقي. |
| I thought Rubicon was being stored at Argus. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان يجري تخزينها روبيكون في أرجوس. |