Arkady paid me to get some information from an inmate. | Open Subtitles | تدفع لي أركادي للحصول على بعض المعلومات من سجين. |
Arkady, we have to share what we know with the cops. | Open Subtitles | أركادي, علينا أن نُشْرِك الشرطة فيما نعرف, فهي ستُحرِّك تحقيقاتهم |
I decided to tell you everything I know about Arkady Federov. | Open Subtitles | قررت أن أخبرك عن كل ما أعرفه عن أركادي فيدوروف |
Footage of Arkady outside of Elia Berkeley's house this morning. | Open Subtitles | لقطات من اركادي خارج بيت إيليا بيركلي هذا الصباح. |
Look, Arkady knew a lot of people, knew a lot of secrets, about you, about your family... | Open Subtitles | إنظر, لقد عرفَ آركادي الكثيرُ من الناس وملكَـ بجعبتهِ الكثيرُ من الأسرار حيالكـ وحيال أسرتكـ |
Russian Federation Ilya I. Rogachev, Mikhail I. Kalinin, Valentin I. Mikhailov, Arkady V. Tonkoglas, Vladimir N. Fomin, Oleg P. Sidorov, Valery A. Grobovoy, Albert I. Mikulshin, Anna G. Filimonova, Alexander V. Zhironkin, Dmitry R. Okhotnikov, Alexander A. Borisov | UN | روغاتشيف، ميخائيل إ. كالينين، فالنتين إ. ميخايلوف، أركادي ف. تونكوغلاس، فلاديمير ن. |
Agency thinks it's Arkady Federov killing anyone or anything that reminds him of his past. | Open Subtitles | تعتقد الوكالة بأن أركادي فيديروف قد يقتل أي شخص أو أي شيء يذكره بماضيه |
My parents were murdered by the Russian General, Arkady Fedorov. | Open Subtitles | قتل والدي من قبل" " الجنرال الروسي: أركادي فيدوروف |
Arkady Fedorov is in Belgrade right now for an energy conference. | Open Subtitles | أركادي فيدوروف في بلغراد الآن لحضور مؤتمر الطاقة العالمي |
When I was 15 years old, Arkady Federov murdered my family. | Open Subtitles | عندما كان عمري 15 عاما، قتل أركادي فيدوروف عائلتي |
But this photo that we got from Arkady's house might tell us something. | Open Subtitles | ولكن الصورة التي حصلنا عليها من منزلِ أركادي قد تخبرنا بشئٍ |
Did Callen ever mention Arkady having a yacht? | Open Subtitles | هل سبقَ وذكر كالين بأن أركادي يملك يختا؟ |
Think Arkady had it in him to smuggle drugs? | Open Subtitles | أتعتقد بأن أركادي كانت لديهِ هذه الميول؟ |
Now, whoever killed Arkady knew where the cameras were. | Open Subtitles | والآن, أياً كان من قتل أركادي فقد عرف أماكنَ الكاميراتِ |
Well, I got a match for the second set of prints found at Arkady's house. | Open Subtitles | لبصمة الأصابعِ الثانية التي حصلنا عليها من منزل أركادي |
They don't know you, and we don't want trouble from Arkady Ulyanov. | Open Subtitles | انهم لا يعرفونك , ونحن لا نريد مشاكل من اركادي أوليانوف. |
I'll ensure Arkady will hear of your diplomacy, and he'll be proud of his son. | Open Subtitles | أنا سأضمن أن اركادي سوف يسمع الدبلوماسية الخاصة بك، وأنهُ سوف يكون فخور بابنه |
Arkady Ulyanov almost certainly sent the Vory to kill you. | Open Subtitles | اركادي أوليانوف بالتأكيد أرسل فوري لقتلك. |
In this stagnant world, two brothers - called Arkady and Boris Strugatsky - became the inspiration of a growing new dissident movement. | Open Subtitles | ومن قلب هذا العالم الراكد، بزغ الأخوان آركادي وبوريس ستروغاتسكي ليكونا مصدر إلهام لحركة معارضة جديدة |
Arkady. I haven't got a dog. Why do you ask? | Open Subtitles | اركادى , انا ليس عندى كلب لماذا تسأل ؟ |
Supposed to be a gentlemen's game, Arkady. | Open Subtitles | من المفترض أن هذه لعبة رجال نبلاء، أركادى |
And the fbi's biggest catch was kgb agent anatoly Arkady. | Open Subtitles | وأكبر صيد للمباحث الفيدرالية " كان عميل الكي جي بي " أنتوني آركيدي |
DADDY: We assume Moscow don't know about Arkady. | Open Subtitles | نفترض أن (موسكو) لا لاتعرف بأمر (أركاديِ). |
Huh. That's Arkady Ulyanov's backyard. | Open Subtitles | انه الفناء الخلفي لاركادي |