"arnaut" - Translation from English to Arabic

• آرنو
• أرناؤوط

That girl turned out to be Lady Claire, Arnaut's sister.
تلك الفتاة .. هي السّيدة كلير ، أخت آرنو

Arnaut, he saved the life of one of your men.
آرنو .. لقد أنقذ حياة أحد رجالك

Commander Arnaut's sister, Lady Claire.
أخت القائد آرنو السّيدة كلير

Dragan Nikolić forced Fikret " Čiče " Arnaut to tilt his head back and he put a bayonet into his mouth.
وقام دراغان نيكوليتش بإرغام فكرت " تشيتشي " أرناؤوط على إرجاع رأسه إلى الخلف، ووضع حربة بندقيته في فمه.

17. Fikret " Čiče " Arnaut was allegedly assaulted by Dragan Nikolić on numerous occasions.
١٧ - أفيد أن دراغان نيكوليتش اعتدى على فكرت " تشيتشي " أرناؤوط في عدة مناسبات.

Dragan Nikolić kicked Fikret " Čiče " Arnaut in the stomach and lower back.
وقام دراغان نيكوليتش بركل فكرت " تشيتشي " أرناؤوط في معدته وأسفل ظهره.

Arnaut has dismounted, and he's with his sister.
آرنو ترجّل وهو مع أخته

In fast, kill Arnaut and out.
اقتل آرنو و اخرج

- The army of Arnaut is ready to attack.
جيش آرنو مستعدّ للمهاجمة

- Yes, get Arnaut.
نعم ، احضر آرنو ..

I delivered her to Arnaut for safekeeping.
سلّمتها إلى آرنو ليحميها

- Claire! - Arnaut.
كلير آرنو

Kill Arnaut!
اقتلوا آرنو

- Arnaut! - Claire!
آرنو كلير

Later, Fikret " Čiče " Arnaut was spitting and vomiting blood.
وبعد ذلك، راح فكرت " تشيتشي " أرناؤوط يبصق ويتقيأ دما.

Fikret " Čiče " Arnaut was also taken outside and beaten by Dragan Nikolić who was wearing brass knuckles.
وأخذ فكرت " تشيتشي " أرناؤوط أيضا إلى الخارج، حيث ضربه دراغان نيكوليتش الذي يضع في يده مقبضا نحاسيا.

He wanted to rape my mother and now we will rape you " , forced Fikret " Čiče " Arnaut to put his hands behind his back and kneel on the floor, spreading his knees open.
لقد كان يريد أن يغتصب أمي، وسنغتصبكن أنتن اﻵن " ، وأجبر فكرت " تشيتشي " أرناؤوط على أن يضع يديه خلف ظهره، وأن يركع على اﻷرض، مباعدا ما بين ركبتيه.

" Arnaut could no longer get up [...] He was covered with blood on his chest and his face was swollen.
" لم يعد أرناؤوط يستطيع النهوض ]...[ كان صدره مغطى بالدماء، وكان وجهه متورما.

It appeared as though many of Arnaut's bones were broken " .
وكان يبدو كما لو أن كثيرا من عظام أرناؤوط كانت قد تحطمت " .