"arrangements for the first session" - Translation from English to Arabic

• ترتيبات للدورة الأولى
• الترتيبات الخاصة بالدورة الأولى
• بترتيبات الدورة الأولى
• ترتيبات الدورة الأولى
• بالترتيبات الخاصة بالدورة الأولى

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of
ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol.
ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو.

arrangements for the first session of the Conference of the Parties
ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه

arrangements for the first session OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES SERVING AS THE MEETING OF THE PARTIES TO THE KYOTO PROTOCOL
الترتيبات الخاصة بالدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

Section III raises a number of issues concerning the arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP/MOP), in anticipation of the entry into force of the Kyoto Protocol.
ويثير الفرع الثالث عدداً من القضايا المتعلقة بترتيبات الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، استباقاً لبدء نفاذ البروتوكول.

arrangements for the first session OF THE COMMITTEE FOR THE REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION
ترتيبات الدورة الأولى للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting
ألف - ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفـه اجتمــاع

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
ألف - ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
باء - ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

17/CP.9 arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the
17/م أ-9 ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفـه اجتمـاع الأطراف

17/CP.9 arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
17/م أ-9 ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفـه اجتمـاع الأطراف في بروتوكول كيوتو

Item 8 (a) arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
البند 8(أ) ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;
(أ) ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛

(b) arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;
(ب) ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
(ب) ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

Draft decision for consideration by the Conference of the Parties at its ninth session. [arrangements for the first session of the
الأول - مشروع مقرر مقدم كي ينظر فيه مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة (ترتيبات للدورة الأولى

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;
(ب) ترتيبات للدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛

arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol
الترتيبات الخاصة بالدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

arrangements for the first session OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES SERVING AS THE MEETING OF THE PARTIES TO THE KYOTO PROTOCOL
الترتيبات الخاصة بالدورة الأولى لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية عاملاً بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو

The SBI, at its seventeenth session, took note of document FCCC/SBI/2002/12 on the procedural and organizational issues concerning the arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol and of the views expressed by Parties.
100- في الدورة التاسعة عشرة للهيئة الفرعية للتنفيذ، أحاطت الهيئة علما بالوثيقة FCCC/SBI/2002/12 بشأن المسائل الإجرائية والتنظيمية المتعلقة بترتيبات الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو كما أحاطت علما بالآراء التي أعربت عنها الأطراف.

DRAFT TEXT ON arrangements for the first session OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES SERVING AS THE MEETING OF
مشروع نص بشأن ترتيبات الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف

2. Conclusion The SBI took note of document FCCC/SBI/2002/12 on arrangements for the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, and of the views expressed by Parties;
(أ) أحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علماً بالوثيقة FCCC/SBI/2002/12 المتعلقة بالترتيبات الخاصة بالدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، وبما أبدته الأطراف من آراء؛