"as an inalienable right of" - Translation from English to Arabic

• بوصفه حقا ثابتا
• باعتباره حقا غير قابل للتصرف
• بوصفه حقاً ثابتاً

:: The right to work as an inalienable right of all human beings;
:: الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر،

a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر،

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

:: The right to work as an inalienable right of all human beings;
الحق في العمل باعتباره حقا غير قابل للتصرف لكافة البشر؛

11.1.a. The right to work as an inalienable right of all human beings;
11/1/أ - الحق في العمل بوصفه حقاً ثابتاً لجميع البشر "

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
)أ( الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

(a) the right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

11.1 (a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
11-1 (أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

the right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

- The right to work, as an inalienable right of all human beings;
- حق العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

" (a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
" )أ( الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر؛

We are determined to carry out democratic transformations in our country and to acknowledge and respect philosophical, religious, ideological and political choice as an inalienable right of the individual.
ونحن مصممون على إحداث تحولات ديمقراطية في بلدنا، وعلى الاعتراف بالاختيار الفلسفي والديني واﻷيديولوجي والسياسي للفرد واحترامه باعتباره حقا غير قابل للتصرف.

(a) The right to work as an inalienable right of all human beings;
(أ) الحق في العمل بوصفه حقاً ثابتاً لجميع البشر؛