"as the state concerned" - Translation from English to Arabic

    • بوصفها الدولة المعنية
        
    46. At the same meeting, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement as the State concerned. UN 46- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    132. At the same meeting, the representative of India made a statement as the State concerned. UN 132- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الهند ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    266. At the same meeting, the representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement as the State concerned. UN 266- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    270. At the same meeting, the representative of Myanmar made a statement as the State concerned. UN 270- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل ميانمار ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    274. At the same meeting, the representative of the Islamic Republic of Iran made a statement as the State concerned. UN 274- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    277. At the same meeting, the representative of the Islamic Republic of Iran made a statement as the State concerned. UN 277- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    280. Also at the same meeting, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement as the State concerned. UN 280- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    285. At the same meeting, the representative of Libya made a statement as the State concerned. UN 285- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل ليبيا ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    294. Also at the same meeting, the representative of the Islamic Republic of Iran made a statement as the State concerned. UN 294- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    301. Also at the same meeting, the representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement as the State concerned. UN 301- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    308. Also at the same meeting, the representative of Myanmar made a statement as the State concerned. UN 308- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل ميانمار ببيان بوصفها الدولة المعنية.
    315. At the same meeting, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement as the State concerned. UN 315- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان بوصفها الدولة المعنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more