"as well as those adopted" - Translation from English to Arabic

• والقرارات التي اتخذتها
• فضلا عن القرارات التي اتخذها
• وكذلك القرارات التي اتخذتها

Recalling its relevant resolutions, including resolution 61/119 of 14 December 2006, as well as those adopted at its tenth emergency special session,
إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، بما فيها القرار 61/119 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2006، والقرارات التي اتخذتها في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 62/109 of 17 December 2007, as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تؤكد من جديد قراراتها ذات الصلة، بما فيها القرار 62/109 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2007، والقرارات التي اتخذتها في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Recalling all its relevant resolutions, as well as those adopted on the question by the Security Council, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights,
وإذ تشير إلى جميع قراراتها ذات الصلة، فضلا عن القرارات التي اتخذها بشأن هذه المسألة مجلس اﻷمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة حقوق اﻹنسان،

Recalling its relevant resolutions, including resolution 58/292 of 6 May 2004, as well as those adopted at its tenth emergency special session,
إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة، بما فيها القرار 58/292 المؤرخ 6 أيار/مايو 2004، وكذلك القرارات التي اتخذتها في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 63/98 of 5 December 2008, as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تؤكد من جديد قراراتها ذات الصلة، بما فيها القرار 63/98 المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 2008، والقرارات التي اتخذتها في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 64/94 of 10 December 2009 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 64/94 المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 2009 والقرارات التي اتخذتها في دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 65/105 of 10 December 2010 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيــد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 65/105 المؤرخ 10 كانــون الأول/ديسمبر 2010 والقرارات التي اتخذتها فـــي دورتهـــا الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 66/79 of 9 December 2011 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 66/79 المؤرخ 9 كانـون الأول/ديسمبر 2011 والقرارات التي اتخذتها فـــي دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 68/83 of 11 December 2013 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 68/83 المؤرخ 11 كانـون الأول/ديسمبر 2013، والقرارات التي اتخذتها فـــي دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 67/121 of 18 December 2012 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 67/121 المؤرخ 18 كانـون الأول/ديسمبر 2012 والقرارات التي اتخذتها فـــي دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Reaffirming its relevant resolutions, including resolution 65/105 of 10 December 2010 as well as those adopted at its tenth emergency special session,
وإذ تعيد تأكيد قراراتها المتخذة في هذا الصدد، بما فيها القرار 65/105 المؤرخ 10 كانـون الأول/ديسمبر 2010 والقرارات التي اتخذتها فـــي دورتها الاستثنائية الطارئة العاشرة،

Recalling all its relevant resolutions, as well as those adopted on the question by the Security Council, the Economic and Social Council and the Commission on Human Rights,
وإذ تشير الى جميع قراراتها ذات الصلة، فضلا عن القرارات التي اتخذها بشأن هذه المسألة مجلس اﻷمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة حقوق اﻹنسان،