"asian-african legal consultative organization" - Translation from English to Arabic

• المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
• الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر
• المنظمة القانونية الاستشارية
• برلمان أمريكا اللاتينية
• للمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية
• القانونية الاستشارية لآسيا

Briefing by the President of the International Court of Justice to Member States of the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO)
إحاطة يقدمها رئيس محكمة العدل الدولية للدول الأعضاء في المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية

Briefing by the President of the International Court of Justice to State members of the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO)
إحاطة يقدمها رئيس محكمة العدل الدولية للدول الأعضاء في المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية

Asian-African Legal Consultative Organization (General Assembly resolution 35/2)
الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (قرار الجمعية العامة 49/2)

Allow me to mention another framework of interaction with the Organization in the context of cooperation between the developing countries and the United Nations -- the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO).
ويحضرني هنا نموذج للتعاون المثالي بين الدول النامية من جهة، وبين تلك الدول والأمم المتحدة، من جهة أخرى، متمثلا في المنظمة القانونية الاستشارية لآسيا وأفريقيا.

Asian-African Legal Consultative Organization (General Assembly resolution 35/2)
برلمان أمريكا اللاتينية (قرار الجمعية العامة 48/4)

The coordinating role of regional bodies had been recognized during the recently concluded meeting of the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO) held in Seoul.
وتم الاعتراف بالدور التنسيقي للهيئات الإقليمية أثناء الاجتماع الأخير الذي انعقد في سيول للمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية.

Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO)
المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية

Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO)
المنظمة القانونية الاستشارية الآسيوية - الأفريقية

In accordance with General Assembly resolution 35/2 of 13 October 1980, the President of the forty-seventh annual session of the Asian-African Legal Consultative Organization made a statement.
ووفقا لقرار الجمعية العامة 35/2 المؤرخ 13 تشرين الأول/أكتوبر 1980، أدلى ببيان رئيس الدورة السنوية السابعة والأربعين للمنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية.