"askar akayev" - Translation from English to Arabic

• عسكر أكاييف
• أسكر أكاييف
• عسكر أكايف

13th plenary meeting Address by H.E. Mr. Askar Akayev, President of the Kyrgyz Republic
الجلسة العامة الثالثة عشرة كلمة ألقاها فخامة رئيس جمهورية قيرغيزستان، السيد عسكر أكاييف

H.E. Mr. Askar Akayev, President of the Kyrgyz Republic, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة رئيس جمهورية قيرغيزستان، السيد عسكر أكاييف بكلمة أمام الجمعية العامة.

The President of the Kyrgyz Republic Askar Akayev
رئيس جمهورية قيرغيزستان عسكر أكاييف

6. The Parties support the ideas of the doctrine of President Askar Akayev of the Kyrgyz Republic concerning the revival of " silk route diplomacy " at the contemporary level of international cooperation in the interests of stable economic development and the strengthening of peace and stability in the region.
٦ - تؤيد اﻷطراف آراء نظرية رئيس جمهورية قيرغيزستان، عسكر أكاييف " دبلوماسية درب الحرير " وإحياء هذه الدبلوماسية على المستوى الحديث للتعاون الدولي من أجل تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة ودعم السلام والاستقرار في المنطقة.

(Signed) Askar Akayev
)توقيع( عسكر أكاييف

Askar Akayev
)توقيـع( عسكر أكاييف

Sustainable development formed the basis of the national human development strategy prepared on the initiative of the President of the Republic of Kyrgyzstan, Mr. Askar Akayev.
وقد شكلت التنمية المستدامة أساس استراتيجية التنمية البشرية الوطنية، التي أعدت بمبادرة من رئيس جمهورية قيرغيزستان، فخامـــة السيد أسكر أكاييف.

The incumbent President Askar Akayev garnered the overwhelming majority of the votes (71.59 per cent); the second candidate for the highest State office, the Kyrgyz communist leader Apsamat Masalievich Masaliev, took 24.42 per cent of the vote, and Medetkan Sherimkulov, the former speaker of parliament and the third presidential candidate, attracted just 1.72 per cent.
وقد حاز الرئيس الحالي عسكر أكايف على اﻷغلبية الساحقة من اﻷصوات )٧١,٥٩ في المائة(، فيما حاز المرشح الثاني الزعيم الشيوعي في قيرغيزستان أبصامات مساليفيتش مسالييف على ٢٤,٤٢ في المائة من اﻷصوات ولم يحز المرشح الثالث رئيس مجلس النواب السابق ميدتكان شيريمكولوف إلا على ١,٧٢ في المائة.