I have done everything you've asked me to do, and it ain't done shit for me, man. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما طلبته مني ولم أحصل على أى شيء يا رجل |
I'm looking after the kid, I've done this, I'm doing everything, everything that you've asked me to do. | Open Subtitles | أنا أعتني بالفتى، فعلت هذا وأنا أفعل كل شيء كل شيء طلبته مني |
Well, actually no one has ever asked me to do this before. | Open Subtitles | حسنا، الحقيقة أن لا أحد طلب مني فعل ذلك من قبل |
Junior, you asked me to do a thing, and I will not fail you! | Open Subtitles | جونيور لقد طلبت مني أن أقوم بعمل و أنا لن أخذلك بذلك |
Cameron's asked me to do a pre-stitch physical. | Open Subtitles | كاميرون طلب مني أن أقوم بفحص جسدي قبل الغرز |
You asked me to do a lot of things. | Open Subtitles | أنت طلبت مني أن أفعل الكثير من الأشياء. |
Son, do I need to remind you what you asked me to do Before you went up last time? | Open Subtitles | بني، أعليّ أن أذكرك بما طلبت مني فعله قبلما تذهب للأعلى في المرة السابقة؟ |
You want to know if I did what you asked me to do? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعرفي إذا كنت فعلت ما طلبتيه مني أن أفعله؟ |
Done everything you asked me to do, everything, and now messing with you, I owe the IRS money and got the Armenian Mafia coming after me. | Open Subtitles | فعلت كل شيئ طلبته مني , كل شيئ والان العبث معك انا مدين لاريس بالمال والمافيا الارمانية , جاءت لملاحقتي |
WHICH I SHOULD REMIND YOU YOU asked me to do, | Open Subtitles | و هو ما يجب ان أذكرك انك طلبته مني |
All I ever did was everything she asked me to do, and one day, she decides that's not enough. | Open Subtitles | فعلت كل ما طلبته مني و قررت ذات يوم أن هذا غير كافٍ |
When I first started here, somebody asked me to do something and I said no, and now they think I'm not interested. | Open Subtitles | عندما بدأت أول مرة هنا أحدهم طلب مني فعل شيء وأنا قلت لا والأن الجميع يظن بأني لست مهتمة |
And not even who asked me to do it. | Open Subtitles | ولم أخبره حتى من طلب مني فعل ذلك |
I realized I was doing it because he's a friend of mine then it occurred to me, if he's really a friend, he wouldn't have asked me to do it in the first place. | Open Subtitles | ثم خطر ببالي أنه لو كان صديقاً حقاً لما طلب مني فعل هذا أساساً |
Paige asked me to do a little research in between classes. | Open Subtitles | بايدج طلبت مني أن أقوم . بالقليل من البحث بين الصفوف |
No one's ever asked me to do anything (sniffles) | Open Subtitles | لا أحد طلب مني أن أقوم بأي شيء |
She asked me to do something, I did it. | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن أفعل شيئاً وفعلته. |
I-it seems that I woefully neglected that which you asked me to do. | Open Subtitles | يبدوا بأنني أهملت بشكل ثعلبي ما طلبت مني فعله |
Because I am thinking about what you just asked me to do. | Open Subtitles | لأني أفكر فيما طلبتيه مني للتو |
If this is about that job you asked me to do, | Open Subtitles | لو كان هذا بشأن تلك المُهمّة التي طلبت مني القيام بها، |
Oh Meahri! Ask Meahri, because she's the one that asked me to do that. | Open Subtitles | اوه ماري، إم ماري، إسأليها لإنها من طلبت مني فعل هذا. |
Do you know what happened the last time you asked me to do that? | Open Subtitles | هل تعلمين ما حدث آخر مرة طلبتي مني فعل هذا؟ |
Remember that thing you asked me to do yesterday? | Open Subtitles | تتذكرين ذلك الأمر الذي طلبتِ مني القيام به البارحة ؟ |
The first thing he asked me to do was to identify pirate ringleaders on the island. | Open Subtitles | أول ما طلبه مني هو إخباره بزعماء القراصنة على الجزيرة |
He asked me to do this one simple thing and I forgot. | Open Subtitles | هو طَلبَ منني عمل هذا الشيءِ البسيطِ وأنا نَسيتُ. |
Then he asked me to do it for your mom. | Open Subtitles | ثم طلب مني أن أفعل ذلك من أجل أمك |