"asphaltic" - Translation from English to Arabic

The main runway at the airport is 150 feet by 9,000 feet and is paved with asphaltic concrete.
٤٦ - ويبلغ طول المدرج الرئيسي في المطار ١٥٠ قدما وعرضه ٠٠٠ ٩ قدم وهو مرصوف بالخرسانة اﻷسفلتية.

Uses cited included asphaltic cement extraction tests on pavement blends, cleaner agent for chemical analysis, laboratory analysis for liquid extraction, laboratory uses in secondary schools and laboratory reagent for fat and pesticide residue detection.
وتضمنت الاستخدامات المستشهد بها اختبارات مستخرجات الأسمنت الأسفلتي في خلائط الرصف، وعنصر أنظف من أجل التحليل الكيميائي، وتحليل مختبري لمستخرج سائل، واستخدامات مختبرية في المدارس الثانوية، وكاشف كيميائي مختبري لاكتشاف الدهون وبقايا مبيدات الآفات.

Using this information, a set of oil residue categories should be defined (e.g. weathered asphaltic oil on coarse sand beach, buried liquid oil in soft marshland soils, etc.) and the volume of oil and sediment in each category estimated.
وينبغي، عند استخدام هذه المعلومات، تحديد مجموعة من فئات مخلفات النفط (مثل النفط الأسفلتي المجوَّى الموجود على رمل الشواطئ الخشن ، والنفط السائل المطمور في تربة المستنقعات الرطبة، وغير ذلك). وتقدير حجم النفط والترسبات في كل فئة.

It had been noted by the secretariat in its report prepared for the current meeting that two of the uses - asphaltic cement extraction tests of pavement blends and laboratory analysis for hydrocarbons - that the Party had identified as analytical and laboratory uses had, in accordance with decision XI/15, been removed from the list of uses covered by the global laboratory and analytical use exemption from 2002.
وقد لاحظت الأمانة في تقريرها المعد من أجل الاجتماع الراهن أن اثنين من الاستخدامات- اختبارات استخراج الأسمنت الأسفلتي لخلائط الرصف والتحليل المختبري للهيدروكربونات- اللذين حددهما الطرف كاستخدامات مختبرية وتحليلية قد أزيلا- وفقاً للمقرر 11/15 من قائمة الاستخدامات التي تغطيها الإعفاءات الشاملة للاستخدامات المختبرية والتحليلية اعتباراً من عام 2002.