"assault team" - Translation from English to Arabic

• فريق الهجوم
• فريق هجوم
• الفريق المعني بالاعتداءات
• فريق التدخل

Jack Bauer. Steve Goodrich. I'm heading up the assault team on-site.
جاك باور ، انا ستيف اترأس فريق الهجوم على الموقع

I remember you, now. Chief of assault team, Jochensu.
تذكرتك ، الآن رئيس فريق الهجوم ، جوتشينسو

The Vice President thinks an assault team will take too long.
نائب الرئيس يظن أن فريق الهجوم سوف يأخذ وقتا كثيراً

Our lookouts say the largest Grounder encampment is in this valley, so we deploy an assault team in Rover One, and we do as much damage as we can with automatic weapons.
يقول حراسنا أن أكبر مخيمات الأرضيين في هذا الوادي، لذا ننشر فريق هجوم في العربة واحد، ونحدث أكبر ضرر ممكن بالأسلحة الآلية

He also established a special task force, the Sexual assault team, for the purpose of charging and investigating sexual violence.
وأنشأ أيضاً فرقة عمل خاصة، وهي الفريق المعني بالاعتداءات الجنسية، ﻷغراض توجيه الاتهامات والتحقيق في العنف الجنسي.

What about my assault team?
ماذا عن فريق التدخل الذي طلبته؟

Gather your assault team, set up a perimeter at that location.
إجمعوا فريق الهجوم وأنصبوا محيطاً حول الموقع

HPD's helping us lock everything down and SWAT's gonna back up our Counter assault team.
شرطة هاواي تساعدنا في تأمين كل شيء, وقوة التدخل الخاص ستدعم فريق الهجوم المضاد.

The assault team will remain on the Quinjet unless needed.
فريق الهجوم سيبقى بالطائرة حتى الحاجة إليه

If the platform is well-defended, an assault team might run into trouble.
إذا كان الرصيف محمي جيدا ً ربما فريق الهجوم سوف يقع في المزيد من المشاكل

Now, he might well survive a surgical strike by an assault team, but there's no way he's going to live through this proposed aerial attack.
قد ينجو الآن بواسطة فريق الهجوم و لكن ليس هناك أية طريق في أنه سوف ينجو في هذا الهجوم الجوي

For now, notify the tactical assault team, and increase the search area towards downtown.
أبلغ فريق الهجوم التكتيكي و قم بزيادة مساحة البحث نحو وسط المدينة

The assault team was trying to get in and the booby trap got them.
فريق الهجوم كان يحاول الدخول و وقع في الشراك

The assault team that was trying to enter the building has been attacked.
فريق الهجوم الذي كان يحاول الدخول إلى المبنى تعرض للهجوم

There is no sign of my father. Let me take his place on the assault team.
لا توجد إشارةٌ عن أبي دعني أتولى مكانه في فريق الهجوم

I want you with me on the assault team.
أريدكِ أن تكوني معي في فريق الهجوم

Nadia, I want to lead the assault team.
ناديه ، أريد أن أقود فريق الهجوم

So we take them. Beam an assault team in.
لذا دعنا ننال منهم نرسل فريق هجوم

There's not going to be an assault team, Jack.
لن يكون هناك فريق هجوم ، جاك

The Sexual assault team consists of three officers, as well as one psychologist, one nurse, two lawyers, two policewomen and a policeman.
ويتكون الفريق المعني بالاعتداءات الجنسية من ثلاثة موظفين، وأحد اﻷطباء النفسانيين وممرضة، واثنين من المحامين، وشرطيتين اثنتين وشرطي واحد.

Zephyr to assault team ... be aware that all Morrow's men have pulled back.
...من الطائرة إلى فريق التدخل إعلموا أن جميع رجال مورو) تراجعوا إلى الداخل)