| That is where they filmed Asterix And Obelix , and that is where they film Game Of Thrones . | Open Subtitles | وهذا هو المكان الذي صورت أستريكس وأوبليكس، وهذا هو المكان الذي يصور عبة العروش. |
| The banquet that concludes all of Asterix's adventures | Open Subtitles | فان المأدبة المعروفة التي تنتهي بها كلّ مغامرات أستريكس |
| Asterix, Obelix, and Getafix | Open Subtitles | أستريكس ، أوبيليكس ، وبانوراميكس |
| But mr Asterix doesn't know how to talk to kids! | Open Subtitles | ولكن السيد أستركس لا يعلم كيف يتكلم مع الأطفال |
| These are my finest warriors Asterix and Obelix | Open Subtitles | هؤلاء هم أفضل محاربيني .. أستركس و أوبلكس |
| Sorry, Asterix, I lost control. | Open Subtitles | آسف أستيريكس, لقد فقدت السيطرة |
| Asterix is right! Officially we are a Roman province | Open Subtitles | معك حق يا أستريكس ...بما أننا في مستعمرة رومانية |
| Monsieur Asterix stops us from tapping the civilians! | Open Subtitles | مسيو أستريكس يمنعنا من الاستفادة من المدنيين! |
| "Asterix in Corsica," my favorite comic | Open Subtitles | "أستريكس في كورسيكا،" بلدي فكاهي المفضلة |
| Monsieur Asterix is this essential? | Open Subtitles | مسيو أستريكس هل هذا ضروري؟ |
| I am, Asterix the warrior Gaul. | Open Subtitles | أنا، أستريكس محارب فرنسي. |
| Thank you for everything, Asterix. | Open Subtitles | شكرا لك على كل شيء، أستريكس. |
| Give them a demonstration, Asterix | Open Subtitles | أعطهم مثالا ، أستريكس |
| I'm reporting to mister Asterix that I'm hungry | Open Subtitles | أخبرت السيد أستريكس أنني جائع |
| Mister Asterix knows everything better | Open Subtitles | السّيد أستريكس يعرف كلّ شيء |
| No, their names are Asterix... | Open Subtitles | لا ، أسمائهم أستريكس |
| Mister Idefix, Asterix is sorry! | Open Subtitles | "سيد إيديفيكس" السيد أستريكس يعتذر |
| Asterix look at him you see how skinny he is? | Open Subtitles | أستركس أنظر إليه الا تري كم هو ضعيف ؟ |
| Asterix,take this potion with you for the dangers ahead | Open Subtitles | أستركس خذ هذه الجرعة ، اذا قابلك الخطر |
| Oh i get it! Only mr Asterix has any brains! | Open Subtitles | حسنا لقد فهمت السيد أستركس فقط هوالذي يملك عقلا خارقا |
| Sorry, Asterix, a gentleman never runs. | Open Subtitles | عذراً أستيريكس, السادة لا يركضون |
| -I said "Asterix" on television! | Open Subtitles | -قلت نمجة على التلفزيون |