"at five" - Translation from English to Arabic

    • في خمسة
        
    • في خمس
        
    • في الخامسة
        
    • على خمسة
        
    • بخمس
        
    • الساعة الخامسة
        
    • وفي خمسة
        
    • فى الخامسة
        
    • عند الخامسة
        
    • وفي خمس
        
    • أثناء خمسة
        
    • بسرعة خمسة
        
    • في الخامسه
        
    • القناة الخامسة
        
    • في الساعه الخامسه
        
    2. The quorum of the Appeals Chamber remains at five judges. UN 2 - ويظل نصاب دائرة الاستئناف محددا في خمسة قضاة.
    24-hour presence at five locations UN تحقيق تواجد في خمسة مواقع على مدى ساعات اليوم
    Conduct five training recognition visits to peacekeeping centres and give presentations at five peacekeeping conferences UN القيام بخمس زيارات لمراكز حفظ السلام للتعرف على التدريب فيها وتقديم ورقات في خمسة مؤتمرات لحفظ السلام
    I want you to come in exactly at five minutes and say I have to be somewhere. Open Subtitles أريد أن أعيش في خمس دقائق بالضبط قائلا أن عليك أن تكون في مكان آخر.
    Since the establishment of the aviation fuel farms at five locations within the mission's area of operations, which are operated by a contractor under a turnkey contract, no spillage incidents have been reported. UN منذ إنشاء نظام حقول صهاريج وقود الطائرات في خمس مواقع داخل منطقة عمليات البعثة، وهي المواقع التي يتولى تشغيلها متعهد بموجب عقد ' تسليم مفتاح`، لم يُبلغ عن أي حوادث لانسكاب الوقود.
    Hey, sorry about the short notice, but we want to lock this will stuff down before the post office closes at five. Open Subtitles أسف بشأن الأشعار الصغير ولكننا نريد أن نقفل هذه الأشيا للأسفل قبل المركز البريدي يقفل في الخامسة
    According to the administering Power, ambient air quality is continuously monitored at five locations across the island. UN وتقول الدولة القائمة بالإدارة، إن نوعية الهواء المحيط ترصد باستمرار في خمسة مواقع في أماكن مختلفة من الجزيرة.
    The local staff are organized into seven unions at five duty stations, which contributes to the complexity of UNRWA's SMR. UN وينتظم الموظفون المحليون في سبعة اتحادات في خمسة مراكز عمل، مما يسهم في تعقيد العلاقات بين الموظفين والإدارة في الأونروا.
    At seven CWPFs, special features of buildings and structures have been destroyed and specialised buildings have been destroyed at five CWPFs. UN ودُمِّرت، في سبعة مرافق لإنتاج الأسلحة الكيميائية، خصائص المباني والهياكل، ودُمِّرت مبانٍ متخصصة في خمسة مرافق لإنتاج الأسلحة الكيميائية.
    The outcome document of the consultative process set out the views and contributions of participants based on discussions at five meetings. UN وتوضح الوثيقة الختامية للعملية التشاورية، آراء وإسهامات المشاركين التي استندت على المناقشات التي دارت في خمسة اجتماعات.
    The outcome document of the consultative process set out the views and contributions of participants based on discussions at five meetings. UN وتوضح الوثيقة الختامية للعملية التشاورية، آراء وإسهامات المشاركين التي استندت على المناقشات التي دارت في خمسة اجتماعات.
    I'm only sharing this with you because it's gonna be on the news at five, six, seven and 11. Open Subtitles أنا فقط تقاسم هذا معك لأنه سيكون ستعمل على الأخبار في خمسة وستة وسبعة و 11.
    A total of 11 pumps at five fuel stations and one fuel truck have been equipped with the fuel log units at an installation cost of approximately $1,640 each. UN وزُود ما مجموعه 11 مضخة في خمس محطات وقود وشاحنة وقود واحدة بوحدات لتسجيل الوقود، كلفت كل واحدة منها زهاء 640 1 دولار.
    So what... cap my work off at five hours? Open Subtitles فما... سقف العمل خارج بلدي في خمس ساعات؟
    And it's capable of doing so effectively at five times the range I just demonstrated. Open Subtitles وهو قادر على العمل الفاعل في خمس أضعاف المدى الذي جربتة الآن
    No more fruit and veg at five in the morning. Open Subtitles لا مزيد من الفاكهة والخضروات في الخامسة صباحاً
    thought I saw a glimpse of how you were at five... Open Subtitles ♪ ظننت أنني رأيت لمحة منك وكيف كنتِ في الخامسة
    Initiatives in this regard have taken place at five levels: Government, Parliament, Judiciary, political parties, and civil society organizations. UN وقد اتخذت المبادرة في هذا الصدد على خمسة مستويات: الحكومة والبرلمان والقضاء والأحزاب السياسية ومنظمات المجتمع المدني.
    And make sure he's at his desk at five, feeling sharp. Open Subtitles وتأكد من ان يكون على مكتبه في الساعة الخامسة وهو على أتم الاستعداد
    at five offices all sample items complied fully with expected practices. UN وفي خمسة مكاتب، جرى الالتزام التزاما تاما بالممارسات المتوقعة فيما يختص بجميع الأصناف المأخوذة باعتبارها عينات.
    He makes a collection at Mrs Collins at five o'clock. Open Subtitles انه يجمع الخطابات من عند السيدة كولينز فى الخامسة
    If I do I'll be here at five tomorrow. Open Subtitles إن كنتُ سأحضر فسأكون هنا غدًا عند الخامسة
    at five public sittings held on 26, 27 and 28 March 1992, both Parties in each of the two cases presented oral arguments on the request for the indication of provisional measures. UN وفي خمس جلسات علنية عقدت في ٢٦ و ٢٧ و ٢٨ آذار/مارس ١٩٩٢، قدم كلا الطرفين في كل قضية من القضيتين حججا شفوية بشأن طلب اﻹشارة بالتدبيرين المؤقتين.
    The Working Group convened 10 informal meetings in 2005 and was briefed by invited experts on different sanctions-related issues at five of them. UN وعقد الفريق العامل عشرة اجتماعات غير رسمية في عام 2005 ودعي إليه خبراء قدموا إحاطات عن مسائل مختلفة متعلقة بالجزاءات أثناء خمسة من هذه الاجتماعات.
    Their energy creates unbelievably strong winds... howling down this vast canyon at five million miles an hour. Open Subtitles طاقتهم تولد ريحاً قوية بشكل لايصدق تدور في هذا الوادي هائل بسرعة خمسة ملايين ميل في الساعة
    Because this appointment is at five, and it's far away, and I don't know how long we're gonna be there. Open Subtitles لان الموعد في الخامسه, وهو بعيد جدآ ولا أعرف كم من الوقت سنتأخر هناك؟
    Here's your Live at five exclusive interview with... Open Subtitles -نحن على الهواء مباشرة من القناة الخامسة مقابلة حصرية مع... ..
    How about coming for dinner at five? Open Subtitles و ماذا عن العشاء اليوم في الساعه الخامسه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more