"at geneva addressed to the president of" - Translation from English to Arabic

• في جنيف إلى رئيس
• في جنيف موجهة إلى رئيس
• بجنيف إلى رئيس

Letter from the Permanent Mission of the Socialist Republic of Viet Nam to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council*
رسـالة موجهـة من البعثـة الدائمة لجمهورية فييت نام الاشتراكية لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

to the United Nations Office at Geneva, addressed to the President of the Human Rights Council
مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

(v) Letter dated 6 July 1999 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of the Federal Republic of Yugoslavia to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Economic and Social Council at the substantive session of 1999, transmitting a statement of the Government of the Republic of Serbia (E/1999/106);
)ت( رسالة مؤرخة ٦ تموز/يوليه من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٩ تحيل بيانا من حكومة جمهورية صربيا )(E/1999/106؛

to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

Representative of Cuba to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

of Bhutan to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

of Slovenia to the United Nations Office at Geneva, addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

of Lebanon to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

United Nations Office at Geneva, addressed to the President of the Human Rights Council
مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

of Finland to the United Nations Office at Geneva, addressed to the President of the Human Rights Council
لفنلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

Letter dated 15 May 2013 from the Permanent Representative of Mongolia to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
رسالة مؤرخة 15 أيار/مايو 2013 موجهة من الممثل الدائم لمنغوليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

Letter dated 1 April 2011 from the Permanent Representative of Cyprus to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2011 موجهة من الممثل الدائم لقبرص لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

Letter dated 19 March 2007 from the Permanent Mission of Serbia to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 2007 موجهة من البعثة الدائمة لصربيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان

United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان*

to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council*
مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان*

(w) Letter dated 7 July 1999 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of the Federal Republic of Yugoslavia to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Economic and Social Council at the substantive session of 1999 (E/1999/107);
)ث( رسالة مؤرخة ٧ تموز/يوليه ١٩٩٩ من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٩ )(E/1999/107؛

Republic of Armenia to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council
لجمهورية أرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان