Discover our services in

    "at its resumed organizational session" - Translation from English to Arabic

    • في دورته التنظيمية المستأنفة
        
    • في دورتها التنظيمية المستأنفة
        
    • وفي الدورة التنظيمية المستأنفة
        
    • خلال الدورة التنظيمية المستأنفة
        
    • في دورتيه التنظيمية والتنظيمية المستأنفة
        
    • وفي دورته التنظيمية المستأنفة
        
    21. at its resumed organizational session for 2011, the Council adopted three draft resolutions and six draft decisions. UN 21 - اعتمد المجلس في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2011، ثلاثة مشاريع قرارات وستة مشاريع مقررات.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2012. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب الأعضاء الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2012.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional member at its resumed organizational session for 2010. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضو الإضافي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2010.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional member at its resumed organizational session for 2010. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضو الإضافي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2010.
    The Assembly also requested the Bureau to submit proposals to the Preparatory Committee at its resumed organizational session on the modalities of participation of all relevant stakeholders. UN وطلبت الجمعية العامة أيضا إلى المكتب تقديم مقترحات إلى اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية المستأنفة بشأن طرائق مشاركة جميع أصحاب المصلحة ذوي الصلة.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2009. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2009.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2011. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب الأعضاء الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2011.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2003. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب الأعضاء الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2003.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional member at its resumed organizational session for 2001. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضو الإضافي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2001.
    Resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational session for 2000 UN القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2000
    A. Draft resolution to be recommended by the Council at its resumed organizational session for 1998 for adoption by the UN مشروع قرار يوصي المجلس في دورته التنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٨ بأن تعتمده الجمعية العامة
    ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL at its resumed organizational session FOR 1998 UN القـرارات والمقـررات التي اتخذهـا المجلس الاقتصـادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٨
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional member at its resumed organizational session for 2001. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضو الإضافي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2001.
    Resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its resumed organizational session for 1999 UN القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة لعـام ١٩٩٩
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2009. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2009.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2008. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2008.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2007. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2007.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2007. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2007.
    2. Requests the Economic and Social Council to elect the additional members at its resumed organizational session for 2008. UN 2 - تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن ينتخب العضوين الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2008.
    Action taken by the Committee at its resumed organizational session UN سابعا - الإجراء الذي اتخذته اللجنة في دورتها التنظيمية المستأنفة
    3. at its resumed organizational session for 1996, the Council adopted eight decisions on organizational matters. UN ٣ - وفي الدورة التنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٦، اتخذ المجلس ثمانية مقررات بشأن المسائل التنظيمية.
    1. The Council considered the agenda item on elections, nominations, confirmations and appointments (item 4) at its resumed organizational session, at its 10th and 11th meetings, on 26 and 27 April 2012. UN 1 - نظر المجلس في البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات في دورتيه التنظيمية والتنظيمية المستأنفة (البند 4) في جلستية 10 و 11 المعقودتين في 26 و 27 نيسان/أبريل 2012.
    3. at its resumed organizational session for 1998, the Council adopted one decision on organizational matters. UN ٣ - وفي دورته التنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٨، اعتمد المجلس مقررا واحدا بشأن المسائل التنظيمية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more