"at least i didn't" - Translation from English to Arabic

• على الأقل أنا لم
• على الأقل لم
• على الاقل لم
• على الاقل لا أتصرف
• علي الاقل لم أقم
• في الاخير انا لم

At least I didn't promise you a level-three job in the Authority and a house in the Green Zone.
على الأقل أنا لم أطلق لك وعداً بوظيفة من الدرجة الثالثة في السلطة ومنزل في المنطقة الخضراء

At least I didn't talk to puppets that used the word "jigaboo."
على الأقل أنا لم يتحدث إلى الدمى التي تستخدم كلمة "jigaboo."

Well, At least I didn't get a blow out for this.
حسنا، على الأقل أنا لم تحصل ضربة من هذا.

I mean, At least I didn't have to use this.
أعني ، على الأقل لم اضطر إلى إستخدام ذلك

Hey, At least I didn't tell her about Volcanoland.
أنتِ، على الأقل لم أُخبرها بشأن جزيرة البركان.

At least I didn't abandon my wife and kid and become the world's biggest junkie.
على الاقل لم أهجر زوجتى و اولادى واصبح أكبر مدمن بالعالم

At least I didn't pull a Ray Barone!"
على الاقل لا أتصرف مثل راي بارون

At least I didn't let them bite me like you did.
على الأقل أنا لم أتركهم يعضوني كما فعلت أنت

Yeah, At least I didn't run away, act like it never happened.
أجل، على الأقل أنا لم أفر بعيداً، وأتظاهر أن ما حدث لم يحدث.

Hey, At least I didn't let the Guardian go.
. مهلاً على الأقل أنا لم أدع الحارسة تذهب

I should have polished their shoes but couldn't. At least I didn't fight them.
كان يجب أن ألمع أحذيتهم، لكن لم أستطع على الأقل أنا لم أقاتلهم

At least I didn't get exposed, right?
على الأقل أنا لم اكشف اليس كذلك ؟

At least I didn't stand by idly.
على الأقل أنا لم تقف مكتوفة الأيدي.

At least I didn't go out on a date with him.
على الأقل أنا لم أخرج في موعد معه

Or At least I didn't think I was thinking about it.
أو على الأقل لم أكن أعتقد كنت أفكر في ذلك.

Yeah, well, At least I didn't use my birthday.
أجل، على الأقل لم استخدم يوم عيد ميلادي

Well, At least I didn't get fired from my job like a total loser.
حسنا، أنا على الأقل لم أُطرَدْ من العمل كفاشل حقيقي.

Uh, At least I didn't tell him you're not a virgin.
اوه, على الاقل لم اخبره .انك لست عذراء

At least I didn't have to take my shoes off.
على الاقل لم يتوجب على خلع حذائي

Hey, At least I didn't snoop through Ryder's phone.
على الاقل لم اتجسس على هاتف رايدر

At least I didn't pull a Ray Barone!
على الاقل لا أتصرف مثل راي بارون

At least I didn't videotape myself losing my car.
علي الاقل لم أقم بتصوير فيديو لنفسيوأناأخسرسيارتي.

At least I didn't abandon my best friend and then just assume she's the worst person in the world after she forgave you for sleeping with her ex-boyfriend, because that's what you did!
في الاخير انا لم احاول تجنب اعز صديقاتي وايضا افتراض انها أسوأ شخص في العالم بعد ان سامحتك على معاشرتك لحبيبها السابق