"at nothing" - Translation from English to Arabic

• عند أي شيء
• في لا شيء
• عند شيء
• على لا شيء
• عند أى شئ
• عند شئ
• فعل أي شيء
• عمل أي شيء

Thomas Shaw will stop at nothing to rape this institution dry from the newest recruit to the President.
توماس شو سوف تتوقف عند أي شيء اغتصاب هذه المؤسسة الجافة من أحدث مجند لرئيس الجمهورية.

Yes, they will stop at nothing the music industry.
نعم، وسوف تتوقف عند أي شيء صناعة الموسيقى.

She'd stop at nothing to protect her station.
وقالت انها تريد تتوقف عند أي شيء لحماية محطة لها.

This government will stop at nothing to contain this information.
هذه الحكومة ستتوقّف في لا شيء لإحتواء هذه المعلومات.

And the families, they'll stop at nothing until they get their hands on those keys.
والعائلات، لن تتوقف عند شيء حتّى يحصلوا على هذه المفاتيح..

Who in this kind of merry fooling am nothing to you so you may continue and laugh at nothing still
بما أنني لست شيئاً في نظركما يمكنكما الإستمرار في الضحك على لا شيء

I should have known she'd stop at nothing to get that promotion.
كان يجب ان أعرف أنها لن تتوقف عند أى شئ للحصول على هذة الترقية

A jilted lover who will stop at nothing to get revenge.
محب مهجور والتي لن تتوقف عند أي شيء للحصول على الانتقام

He'll stop at nothing to heal Ariadne.
وقال انه سوف تتوقف عند أي شيء للشفاء أريادن.

I knew you would stop at nothing to catch me.
أنا أعرف أنك ستتوقف عن عند أي شيء للقبض على لي.

Those d-bags at clementine Will stop at nothing to get an edge on us.
وتلك الحقائب د كليمنتين في وقف عند أي شيء للحصول على ميزة علينا.

Foster will stop at nothing to get what he wants and must put on a performance of a lifetime.
فوستر سيتوقف عند أي شيء ليحصل على ما يريد ويجب عليه أن يقوم بأداء العمر

"Driven by greed, these heartless low-level demons will stop at nothing to collect their bounty."
"انطلاقا من الجشع، وهذه بلا قلب وعلى مستوى منخفض الشياطين وقف عند أي شيء لجمع الخيرات. "

You will be followed when you leave here and the Church will stop at nothing to bring him back into the fold.
سوف يتم تعقبك عندما تغادر من هنا... ... والكنيسة سوف تتوقف عند أي شيء لاعادته الى الحظيرة.

Mr. Wilcox will stop at nothing to get money in his bank.
السيد (ويلكوكس) لن يتوقف عند أي شيء ليضع الأموال في مصرفه

I saw him standing in front of the sliding door... staring out the window at nothing.
رأيته يقف أمام الباب يحدق من النافذه في لا شيء

Staring at nothing.'Cause that's all I have, is nothing.
احدق في لا شيء لاني لا املك اي شيء

They're zealots who will stop at nothing to make their visions into reality.
هم المتطرفين الذين سيتوقّفون في لا شيء لجعل رآهم إلى حقيقة.

So we are stopping at nothing less than first.
لذلك نحن وتوقف عند شيء أقل من الأول.

It's just waiting for us to stop at nothing.
انه فقط ينتظر لنا لنقف على لا شيء

We are engaging in a battle with a man who will stop at nothing to preserve his fortune.
أننا فى خضمّ معركة مع رجل لن يقف عند أى شئ للحفاظ على ثروته

These eco-feminists are ruthless criminals who'll stop at nothing to save the environment.
هولاء البيئين هم مجرمون بدون رحمة الذي سوف لا يقف عند شئ لينقذ البيئة .

The United States Government, stopping at nothing to inhibit the development potential of the Cuban people, took it upon itself to attack by means of these new measures something as natural and sensitive as remittances and family ties.
ولا تتورع حكومة الولايات المتحدة عن فعل أي شيء من شأنه تقويض إمكانات الشعب الكوبي الإنمائية، آلت على نفسها، عبر هذه الإجراءات الجديدة، أن تهاجم شيئين طبيعيين وحساسين بدرجة الحوالات والروابط الأسرية.

There are also groups that will stop at nothing to impede Iraq's transition to a democratic, peaceful and prosperous nation -- as the recent deaths of Spanish and Japanese officials sadly demonstrate.
كما أن هناك جماعات لن تتوقف عن عمل أي شيء لإعاقة تحول العراق إلى دولة تتمتع بالديمقراطية والسلام والرخاء، كما يظهر مصرع المسؤولين الإسبان واليابانيين المؤسف مؤخرا.