"at the beach" - Translation from English to Arabic

• في الشاطئ
• عند الشاطئ
• على الشاطىء
• على الشاطيء
• في الشاطئِ
• عند الشاطيء
• بالشاطئ
• علي الشاطئ
• إلى الشاطئ
• على الشاطئ في
• في الشاطىء
• في الشاطيء
• من الشاطئ
• قرب الشاطئ
• الشاطئي

He was in banking, and then he moved to part-time so he could spend more time at the beach.
كان يعمل في مجال المصارف ثم أصبح يعمل بدوام جزئي ليتمكن من تمضية وقت أكثر في الشاطئ

We could be at the beach in our bikinis.
نحن يمكن أن يكون في الشاطئ بالبكيني لدينا.

Army Corps said that you guys helped save a kid from a sinkhole at the beach a few years ago.
قال فيلق مُهندسي الجيش أنّكم ساعدتم على إنقاذ طفل من بالوعة عند الشاطئ قبل بضعة سنوات.

A year ago, I was just another Orange County surfer-- spending my days at the beach with my buddies... playing volleyball...
منذ عام مضى كنت مجرد رياضى من أورانج كاونتى أقضى أيامى على الشاطىء مع أصدقائى فى لعب الكره الطائره

We don't know who's living here, and who's still at the beach.
نحن لا نعلم من يعيش هنا، و من لازال على الشاطيء.

My buddy Mike and I used to do it at the beach when we were kids.
نعم، نعم. رفيقي مايك وأنا أُستَعملُ لأعْمَلُ هو في الشاطئِ عندما نحن كُنّا أطفالَ.

I'm here at the beach right now and I had a hunch you might be here too.
أنا عند الشاطيء ولدي حدس أنك ستكونين هنا أيضاً

Hey, maybe Trav can use a metal detector and collect coins at the beach.
ربما بإمكان تراف استخدام كاشف المعادن وجمع القطع النقديه بالشاطئ

Oh, here's one of me and my kids at the beach.
اوه . هاهي واحدة لي و لاولادي في الشاطئ .

Listen, all that stuff I said at the beach, please, just forget I said it.
اسمعي ، كل تلك الاشياء التي قلتها في الشاطئ. ارجوكي ، فقط انسي انني قلت.

You used it at the beach to film yourself doing sand angels.
قد استخدمتها لتصوير نفسك في الشاطئ و انت تقوم بحركة ملاك الرمال

You leave nothing out. You'd meet at the beach?
يجب ألا تخفي أي شيء كنتما تلتقيان عند الشاطئ

I'm gonna take some of your clothes. I'm gonna leave'em by the rocks at the beach with your note.
وسأتركها بجانب الصخور عند الشاطئ مع مذكرتك

He had a book of matches from Grotta Azzurra next to his camera at the beach that day.
لقد كان لدية علبة ثقاب من منتجع "جروتا أزورا" البحريّ بجانبه في ذلك اليوم عند الشاطئ

She says she was at the beach the whole time.
هي قالت أنها كانت على الشاطىء كل ذلك الوقت

He's in a thousand tiny pieces at the beach blast site.
انة بألاف الاشلاء فى موقع الانفجار على الشاطىء

This is nice-- like being at the beach, but in a tiny room.
هذا لطيف كأننا على الشاطيء لكن في غرفة صغيرة

If you want to thank him, then you can find him at the beach.
اذا اردُت شُكْره، اذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجدَه في الشاطئِ.

Well, you know, after all these years of not seeing each other... and then how we literally ran into each other at the beach.
حسناً، بعد كل تلك السنين التي كنا بها مجنونين ببعضنا البعض وبعد ذلك كيف صادفنا بعضنا البعض عند الشاطيء

Listen, you saw what happened at the bookstore this morning, and I found another body down at the beach.
. إصغي , رأيت ما حدث لمتجر الكُتب هذا الصباح . و وجدت جُثة بالشاطئ

Hey, guys, if you cover your eyes, it sounds like we're at the beach.
يا شباب إذا غطيتم عيونكم سيبدو الصوت كما لو إننا علي الشاطئ

No, being at the beach is getting into the ocean.
لا، المجيء إلى الشاطئ يعني السباحة في المحيط.

Maybe we can stop at the beach on the way to the airport.
ربما يمكننا التوقف على الشاطئ في طريقنا إلى المطار

They said it was a group of students working at the beach for the summer.
قالوا بانهم كانوا مجموعة طلاب يعملون في الشاطىء في الصيف

I remember this one time, I was with this girl at the beach.
أتذكر ذات مرة ، كنت مع هذه الفتاة في الشاطيء

I don't understand how anybody can live at the beach.
لا افهم كيف للشخص ان يعيش بالقرب من الشاطئ

I can normally deal, but this year Mom decided to rent a condo at the beach, which is like...
وما الى ذلك أنا لاأستطيع التصديق لأن أمي أرادات ان تستأجر شقه قرب الشاطئ

- I know. Listen, I was thinking that we might spend the summer in the city this year, away from all those, uh, terrible memories at the beach house.
اسمعي، أفكّر في أن نقضي الصيف في المدينة بعيداً عن ذكريات المنزل الشاطئي المؤلمة.