What is it? Probably nothing, but there's a shed at the cabin. | Open Subtitles | ربما ليس بأمر جلل، ولكن ثمة سقيفة في الكوخ |
He keeps an extra barrel up at the cabin for the chain saws. | Open Subtitles | هو يبقي وقود في الكوخ لمنشار الخشب في أي وقت كنت هناك ؟ |
I need to confirm that Mithat was responsible for those shootings at the cabin. | Open Subtitles | أحتاج أن أؤكد أن ميتهات كان المسؤول عن القتلى في الكوخ |
Recruiting for a new workshop at the cabin, I see. | Open Subtitles | تجندهم للعمل في الورشة الجديدة في المقصورة ،أرى ذلك |
I'm at the cabin. I can't hear you. You're at the cabin? | Open Subtitles | أنا عند الكوخ, لا أستطيع أن أسمعك هل أنت في الكوخ؟ |
Kendra and I recited the Latin words over and over at the cabin and on the way home. | Open Subtitles | أنا وكندرا رددنا الكلمات اللاتنينة مراراً و تكراراً في الكوخ وفى الطريق إلى البيت |
The guy at the cabin had a tattoo on his left shoulder. | Open Subtitles | الرجل في الكوخ كان لديه وشماً على كتفه الأيسر |
I left some clean towels for you at the cabin. | Open Subtitles | لقد تركت لكي بعض المناشف النظيفة في الكوخ |
You said up at the cabin that you didn't have anyone to talk to. | Open Subtitles | قلت في الكوخ أنّه لم يكن لديك أحد لتتكلّم معه. |
I think the noise from up there at the cabin is probably scaring anything off. | Open Subtitles | أعتقد أن الضجيج من هناك في الكوخ من المحتمل يخيف أي شيء بـ خارج |
Well, would you be willing to wear that to our anniversary weekend at the cabin? | Open Subtitles | حسناً، أسترغبين في لبس هذا في ذكرى زواجنا في الكوخ ؟ |
He has not invited you for coffee and cakes at the cabin. | Open Subtitles | هو لم يدعُكَ لشرب القهوة و تناول الكعك في الكوخ |
I can't today, but I can meet you up at the cabin Friday night. | Open Subtitles | لا، لا أستطيع اليوم لكن أستطيع مقابلتك في الكوخ ليلة الجمعة |
They should be at the cabin by now. | Open Subtitles | من المفترض أن يكونوا في الكوخ خلال هذا الوقت |
Guess things didn't go so well at the cabin, then, hmm? | Open Subtitles | أعتقد أنّ الأمور لم تجرِ بأفضل حال في الكوخ. |
But you know that's why I love being out at the cabin. | Open Subtitles | ولكن أتعلمي هذا هو السبب في أنني أحب وجودي بعيداَ في المقصورة |
Okay. Is everyone ready for three weeks at the cabin? | Open Subtitles | حسناً, هل الجميع مُستعد لقضاء 3 أسابيع في المقصورة ؟ |
Meanwhile, I'm gonna get out there, see what I can find at the cabin. | Open Subtitles | في غضون ذلك، سأذهب إلى هناك و أرى ما يمكنني أن أجد عند الكوخ |
State troopers are at the cabin. | Open Subtitles | إن شرطة الولاية موجودة عند الكوخ |
Okay, there's actually some board games back at the cabin. | Open Subtitles | حسناً, في الحقيقة هناك ألعاب لوحية خلفاً بالكوخ |
Jody was nervous about what she might find at the cabin, but she was comforted by the fact that Caesar and the girls were in good hands. | Open Subtitles | جودى كانت قلقة حول ما يمكن أن تجده فى الكوخ لكنها كانت تشعر بالأرتياح لحقيقة أن سيزار و الفتيات .كانوا فى أيداً أمينة |
- Don't behave this way at the cabin. - We won't. I'm not going to the cabin! | Open Subtitles | ـ اتمنى ان لا تتصرفا هكذا في الكوخ ـ لن نفعل,لاني لن اذهب للكوخ |
You know, if you come by one weekend to see us at the cabin, you should stop by and say hello to Kay. | Open Subtitles | تعلم , اذا اتيت فى اجازة لترانا فى الكابينة, يجب ان تمر وتقول اهلا كاي. |
I'll tell the guys you're up at the cabin. | Open Subtitles | سأخبر الرجال بأنك في الكبينة |