"at the construction site" - Translation from English to Arabic

• في موقع البناء
• إلى موقع البناء
• بموقع البناء
• في موقع بناء
• في موقعِ البناء

The Eritrean Defence Forces have since reduced the number of military personnel working at the construction site.
ومنذئذ قلصت قوات الدفاع الإريترية عدد الأفراد العسكريين العاملين في موقع البناء.

IDF troops were at the construction site, slated for a new Jewish neighbourhood, at Kiryat Sefer.
وكانت قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي موجودة في موقع البناء الذي اختير ﻹقامة مستوطنة يهودية جديدة في كيريات سيفِر.

You were found at the construction site convulsing with a strange piece.
عثر عليك في موقع البناء مصاب .بالتشنج مع قطعة غريبة

Under the contract, the buyer had to examine the goods once they arrived at the construction site and issue a written receipt to the seller.
وبموجب العقد، كان على المشتري أن يفحص البضائع فور وصولها إلى موقع البناء وأن يصدر إيصالاً مكتوباً إلى البائع.

We found these cameras this afternoon that were hidden outside my office and at the construction site.
ظهيرة اليوم وجدنا هذه الكاميرات مخفيّة خارج مكتبيّ، و أيضاً بموقع البناء

Early this morning at the construction site of Eunpyeong-gu, the structure collapsed in the site.
باكراً هذا الصباح في موقع بناء إيون بيونج جو إنهار المبنى

They found the stolen truck at the construction site nearby.
وَجدوا الشاحنةَ المسروقةَ في موقعِ البناء في مكان قريب.

A.R. Electrical, one of the contractors who found Scott Yamada's body at the construction site was Arthur Rykov.
شركة ايه أر للتمديدات كهربائية هي احدى المقاولين الذي وجد جثة سكوت يامادا في موقع البناء هو أرثر رايكوف

He asked me to meet him at the construction site at 8:00.
طلب مني مُقابلته اليوم في موقع البناء في الثامنة

So you met him at the construction site when you went to go steal something in the middle of the night?
إذن هل قابلته في موقع البناء عندما ذهبت لسرقة شيئ في منتصف الليل؟

Hey, the, uh, foreman at the construction site Thinks our doe might've been a welder
رئيس العمال في موقع البناء يعتقد أن مجهولنا ربما يكون عامل لحام

I'm here over at the construction site for the boy in the box press conference.
أنا هنا في موقع البناء. للمؤتمر الصحفي عن الصبي الذي عثر عليه بالصندوق.

Oh, and get this... in the middle of his big, romantic proposal, the cops come by to ask about some dead body they found at the construction site.
في منتصف عرض الزواج الكبير الرومانسي أتت الشرطة لتسأل عن جثة ما وجدوها في موقع البناء

He wants to make sure there are no more protesters at the construction site.
يريد أن يتأكد من عدم وجود أي متظاهر في موقع البناء.

Maybe he wants us to find the bodies quickly, like at the construction site.
ربما يود أن نعثر على الجثة بسرعة، كما حصل في موقع البناء.

They said if you don't meet them... at the construction site tonight...
قالوا إنكم إن لم تقابلوهم في موقع البناء الليلة

What do you think he was doing at the construction site?
ماذا تعتقد أنه يفعل في موقع البناء ؟

He finds a weapon at the construction site across the street.
عثر على سلاح في موقع البناء المواجه

She was at the construction site, too.
أنها كانت في موقع البناء أيضاً

Since the buyer failed to raise an objection against the quality within that time limit, the tribunal held that the buyer was obliged to pay within three days after the goods arrived at the construction site.
ولما كان المشتري قد تخلَّف عن إثارة أي اعتراض بشأن النوعية في غضون المهلة الزمنية المحدّدة، ارتأت الهيئة أن المشتري ملزَم بدفع ذلك القسط في غضون ثلاثة أيام بعد وصول البضائع إلى موقع البناء.

Meanwhile, Michael and Buster had arrived at the construction site... and Buster was actually starting to enjoy himself.
في تلك الأثناء, وصل (مايكل), و(باستر) إلى موقع البناء وفي الحقيقة, شعر (باستر) بالمتعة من ذلك العمل

I was out at the construction site I don't know if you remember me or not
كنت بموقع البناء لا أدري إن كنت تتذكريني أم لا

In the middle of his proposal, the cops come by to ask about some dead body they found at the construction site.
خلال عرضه للزواج أتت الشرطة لتسأل عن جثة ما وجدوها في موقع بناء

We are here at the construction site where the body is now being uncovered.
نحن هنا في موقعِ البناء حيث أن الجثة يجري اكتشفها.