"at the show" - Translation from English to Arabic

• في العرض
• في المعرض
• في المعرضِ
• أثناء العرض
• فى العرض

He said he'll call you as soon as he's out and he'll see you at the show tonight.
و هو يقول أنهُ سيتصل بكِ من إن يخرج منهُ و سوف يراكِ الليلة في العرض

Well, sorry I can't help you out, bud, but I'll see you tomorrow at the show.
فقط في حالة ظهور عدة اشخاص اهتم بهم. حسنا، اسف لا استطيع مساعدتك، لكن سأراك غدا في العرض.

She says Jackie Jervis is at the show and he's all over Hannibal.
تقول ان جاكي جارفيس في العرض وهو يتملق هانيبال

And... you know anybody around here at the show that might be interested in an original 1941 Johnson?
وانت تعرف أي شخص هنا في المعرض قد يكون مهتما في الأصلية 1941 جونسون؟

I'm actually expecting to probably have at least 50, probably 70 of my close friends at the show.
أتوقع فعلا ربما ل 50 على الأقل، وربما 70 من أصدقائي المقربين في المعرض.

Something happened last night at the show.
شيء حَادِث ليلة أمس في المعرضِ.

And there were so many people at the show.
و كان هناك الكثير من الناس في العرض

I handled the wedding dress at the show.
لقد كنت مسؤول عن فستان الزفاف في العرض

She was at the show last night.
لكن هي,نعم كانت في العرض ليلة البارحة

Third row. Right at the show. You know why he came?
الصف الثالث , في العرض أتعلم لما أتى ؟

We wanna see you all at the show. No Shampoo.
نريد أن نراكم في العرض بدون شامبوو

Yeah, great. See you at the show.
أجل، عظيم سأراك في العرض

Good job, everybody! We'll see you at the show tonight.
نراكِم في العرض الليلة.

No, I'll do something else at the show.
لا, سأفعل شيئا أخرا في العرض

On a day pass called in from someone at the show.
من تمريرة اليوم دعا في من شخص في المعرض.

You are going to steal the hearts of the audience at the show.
انت ستسرق قلوب الجمهور في المعرض

He's asking if I can work the charity box at the show tonight!
انه يسأل ما اذا كان يمكنني العمل بصندوق التبرعات في المعرض الليلة!

- Sorry. - I'm gonna be with you at the show.
آسف سأكون معك في المعرض

We spoke yesterday at the show.
تَكلّمنَا أمس في المعرضِ.

Listen, knock'em dead. I'll see you at the show.
اسمعى لا تتركينى اموت اراكى فى العرض